【大纪元11月16日讯】（法新社东京十六日电）在亚太国家领袖准备参与本周末在智利举行的地区高峰会之际，日本和中国间的冲突，却因中国潜水艇入侵日本海域以及日本战时历史的争执而升高，格外引人注目。
随着日本在中国的投资急遽增加，日本正努力透过外交管道，试图安排日本首相小泉纯一郎和中国国家主席胡锦涛在亚太经合会非正式领袖会议期间会谈。
日本表示，东京希望与中国会谈，以修补两国的关系。中日关系已因小泉首相参拜靖国神社恶化，中国就是因为此事一直不愿安排与小泉会谈。
尽管中日贸易关系密切，两国的政治自信和民族主义也日益高涨。
两国关系上周因一艘中国核子潜艇入侵日本海域而进一步紧张。日本要求中国为这项入侵行为道歉。中国潜艇的这项入侵曾引发双方船只在公海追逐两天。
中国潜艇进入东海一个具争议性天然气田附近，这个天然气田位于日本专属经济海域内，中国打算开采这个天然气田的计划让日本相当恼怒。
中国仅表示，北京会调查日本这项潜艇入侵指控，并试图以再度呼吁小泉不要定期参拜靖国神社扭转局面。(http://www.dajiyuan.com)
