【大紀元5月1日訊】〔自由時報盧永山綜合30日外電報導〕香港南華早報30日引述匿名銀行官員報導，中國人民銀行將在為期1週的勞動節假期過後，調高貸款利率0.5個百分點，以抑制通貨膨脹。這將是中國9年來首度升息。
報導說中國人民銀行29日召開緊急會議討論抑制投資和減緩經濟成長的策略，人民銀行官員還考慮提高存款利率0.25個百分點，中國目前1年期貸款利率為5.31%，1年期存款利率為1.98%。
華夏證券駐北京的經濟學家諸建芳說：「人民銀行可能在勞動節期間調高貸款利率0.5個百分點，顯示其決心為經濟降溫。一旦通貨膨脹數字顯示需採取更進一步降溫措施，人民銀行可能在6月輪流調高存貸款利率多達0.5個百分點。」
高盛公司預估，人民銀行未來1年將升息最多1個百分點。
瑞士信貸第一波士頓則預估，明年之前人民銀行總共將升息2個百分點。德意志銀行則預測今年之前，人民銀行將升息0.5個百分點。
中國政府近來加強對投資過熱的管制措施。投資過熱將造成通貨膨脹，消耗原物料和能源的供給。先前中國政府已要求銀行提高存款準備金，努力抑制鋼鐵、鋁業、水泥和房地產等產業的擴張。
人民銀行貨幣政策委員會成員李揚說：「除非最近的管制措施奏效，否則升息將是難以避免。」
〔自由時報王錦時綜合彭博社電〕摩根大通表示，中國經濟開始降溫，景氣會出現緊縮，大家對中國的信心降低，資金又會回到美元。 摩根大通負責新加坡選擇權的主管賀茲費德表示，中國銀監會在29日要求商業銀行在「五一」長假前不要發放5月份貸款，顯示中國政府將收緊貸款及投資審批，以控制經濟成長。中國人民銀行副行長吳曉靈也表示，中國打算把今年的經濟成長率限制在8%以下，低於去年的9.1%。
對此情勢發展，賀茲費德說：「亞洲會開始出現資本外流，亞洲通貨再膨脹的交易玩完了。」賀茲費德表示，中國經濟在成長，但是不能成長過快。大家都說中國經濟需要軟著陸，但是中國經濟成長10%，無法要它軟著陸，而是硬著陸。中國先採取措施，以免形成經濟泡沫。他說：「中國將經濟降溫會波及其他國家，你會想把資金抽回到最穩定的地方，就是美元。」(http://www.dajiyuan.com)
