【大紀元8月29日報導】（中央社台北29日電）田徑是中國體壇最弱的一環，中國田徑中心奧運賽前承諾中國選手若在奧運田徑奪金將發給一百萬元獎金。因此在奧運男子一百一十公尺跨欄摘金的劉翔可望大豐收，因為再加計企業與上海市府贊助，總獎金將從兩百五十萬元人民幣起跳。
綜合體壇週報、重慶晚報等媒體報導，在劉翔、邢慧娜先後拿下田徑賽金牌後，中國田徑隊總教練、中國田管中心副主任馮樹勇表示，「我們說話算話，對於冠軍，這一百萬獎金我們肯定要兌現」。
身為上海人的劉翔獲金消息傳出後，上海市體育局局長金國祥說，上海市將額外重賞劉翔，給予五十萬元人民幣獎勵。
作為重慶「隆鑫」摩托車形象代言人的劉翔，奪金後也讓隆鑫集團興奮不已，該集團賽前就承諾，只要劉翔能在奧運會奪冠，隆鑫將重獎劉翔百萬現金。
總計上述獎金，劉翔可能是本屆奧運中國代表團中最大的收穫者；一樣是奪下可貴的金牌、命運卻大不同，同樣創下中國女子田徑紀錄的邢慧娜，迄今，除中國田徑中心聲稱將會頒給的一百萬元外，沒有其他企業或官方單位表明將再予額外獎勵。
