李強：一份農民的農業收支單

【大紀元9月12日訊】中國農民到底有多苦？請看這份農民收支單。

本收支單源自江西省南昌縣一農民手中，由村委會提供，資料真實準確。

戶名：（戶主要求隱去）

家庭人口數：4人

田畝數： 3.01畝

農田收入：1851.15元

其中：

1、上半年畝産，700斤；售價，30.00元/100斤

合計： 632.10元

2、下半年畝産，900斤；售價 45.00/100斤

合計： 1219.05元

農田和稅收攤派支出：1462.60元

農田支出：602元

1、全年農藥化肥費：100.00元/畝，合計301元

2、全年耕牛租費： 60.00元/畝，合計180.60元

3、水電費： 40.00元/畝，合計120.40元

稅收和攤派： 860.60元（分按戶、按人、按田畝收取，可重叠收取）

1、農特稅：每人4.00元；共，16.00元（該村除了稻穀無特産）

2、屠宰稅：每戶32.00元（這戶人家從1999年除宰雞吃外，未殺過牲畜）

3、鎮提留：121.20元

4、村提留：128.20元

5、二工： 253.20元

6、鎮水利：128.20 元（鎮政府要農民交水利費，用，但是每戶農民還要出工修水利）

7、五保戶費：56.10元（農民每年由自已的收入裏面供養村裏沒有收入的老人）

8、水費：34.60元

9、屋防費： 8.00元

10、防洪費：14.00元（農民交了水力費用還要交防 洪費）

11、農網改造費：69.10元

一年總收入：1851.15-1462.60=388.55元。

年人均收入：388.55/4=97.14元。

作者評述：此家農民一年的油鹽醬醋，衣服全靠這388.45元 。現在一些地區的農民種地的收入還不夠繳納稅收和攤派費用；因此一些地區農民不願種地，土地荒廢，年青人都外出到城市打工。中國農村和城市、農民和政府的矛盾加深。

2004-08-31

——轉自《人與人權》www.renyurenquan.org(http://www.dajiyuan.com)