【大紀元9月23日訊】據「無國界記者」組織和「獨立中文作家筆會獄中作家委員會」的消息：2004年9月16日，中共十六屆四中全會召開的當天，中國遼寧網絡作家孔佑平先生被遼寧省瀋陽市中級法院以「顛覆國家政權罪」判處十五年徒刑，同案的網絡異議人士寧先華先生則被判十二年徒刑。孔佑平於去年12月14日被遼寧警方拘留，此次被重判涉及「罪證」包括
：在國外網頁上發表內容涉及「六四」及反腐敗等問題的文章，特別在互聯網上發文支援組建「中國民主黨」和「獨立工會」。該消息評論說：此案判刑之重，已超過了六年來中國各地對該黨的主要領導人的最重判刑（13年），也是自十年前北京法院重判「自由民主黨」三位領導人胡石根（20年）、康玉春（17年）和劉京生（15年）以來罕有的。
這是胡石根案以來又一起駭人聽聞的國家暴行。這一暴行發生在舉世表揚北京「第一次實現和平的權力更替」的時候，是頗具諷刺意味的。「穩定壓倒一切」之下，從來沒有真正的政治和平，中國的政治和平是「刺刀」和「監獄」基礎上的「和平」。中國唯一真正的權力和平更替，只有發生在「中國共產黨」與「中國民主黨」或「自由民主黨」等之間。但是人們看到，黨內的權力接班是建立在黨內骯髒的利益交換、以及對黨外反對力量血腥鎮壓的基礎上的。我不知道，世界該如何欣賞把反對者割喉之後的那種「政治和平」。
我們暫時無法確知遼寧審判的內情，但是這一殘酷的判決已經清楚表明：所謂「江澤民領導中共實現了從革命黨到執政黨的轉變」這一評價，是地地道道的謊言。它也表明，中共的「執政能力」仍然是「鎮壓能力」，這個黨仍然是那個依靠軍事暴力奪取政權的農民革命黨，也是依靠警察暴力捍衛壟斷利益的上海灘「青紅幫」。胡錦濤從2002年以來對憲法權威的強調，以及「人權入憲」等「法治」努力，特別是四中全會所高調倡導的「加強民主」，都因此被遼寧法庭打得落花流水，一片狼籍。
人們當然應該從此案追問到十幾年前的胡石根案件。江澤民「穩定壓倒一切」的法西斯統治是建立胡石根案件基礎之上的。現在人們有理由懷疑，或者，江澤民正在努力把「穩定壓倒一切」的既定方針強加於江後時代；或者，胡錦濤所拋出的「政治能力」本是「穩定壓倒一切」的翻版，其真正含義不過是「執政壓倒一切」。無論如何，遼寧審判是對整個國家一次審判，對世界的輿論的公然羞辱，也是對民意的一副清醒劑——中國並非處於政治文明的前夜，而是處於法西斯統治最黑暗的時刻。我不知道這是否是中國黑暗力量最後的掙扎，最後的倒行逆施，最後的瘋狂和最後的犯罪，但人們必須聯合起來堅決制止這一暴行。文明世界已經欠了胡石根一個人情，不應該再追加來自孔佑平和寧先華的質問。
九月十六日是中國歷史上黑暗的一天。我們看不見的這黑暗，僅僅因為多年來我們一直生活在通過胡石根案強加於我們的一切。
2004年9月21日星期二
(http://www.dajiyuan.com)
