【大紀元9月4日訊】（法新社俄羅斯比斯蘭四日電） 俄羅斯安全部隊昨天突襲北歐希夏共和國比斯蘭市學校，與挾持一千名師生人質且火力強大的好戰份子爆發激烈戰鬥，以解救人質；今天俄羅斯總統普京在拂曉時分走訪比斯蘭市，為兩百五十名罹難者致哀，並關切數百名傷者。
普京未經宣佈即前來比斯蘭市巡視，他在搭乘小巴士前往醫院探視七百名傷者前說，俄羅斯上下對這起挾持事件感同身受，並與北歐希夏共和國人民共同祈禱。
俄羅斯新聞通訊社說，除了加護病房內受傷最為嚴重的病患，普京前往每間病房探視所有接受治療的傷患。
北歐希夏自治共和國總統達沙克霍夫陪同普京探視傷者，他們在醫院停留約三十分鐘，隨後轉往人質危機小組總部所在的比斯蘭市政大樓。
普京重申，特種部隊並沒有攻堅突襲比斯學校的計劃；據信要求車臣獨立的武裝好戰份子在缺乏食物與飲水的情況下於學校大樓內挾持多達一千兩百名人質。
伊塔－塔斯社引述普京與當地官員及國家官員會談時的談話說：「我們檢視所有對比斯蘭可能的行動方案，但並沒有計劃要採取武力。」(http://www.dajiyuan.com)
