【大紀元9月5日訊】(美國之音記者麥卡拉瑞報導) 一名美國宇航員和一名俄羅斯宇航員從國際空間站進入太空，修理一台老舊的空調機，並且安裝通訊天線。 國際空間站的美國宇航員麥克﹒芬克和俄羅斯宇航員根季納﹒帕達爾卡在空間站外工作了六個小時。這是他們六個月駐留期間四次到太空中工作的最後一次。他們修理了一個俄羅斯冷卻系統中的一個電動機，安裝了三支天線。當一艘新的、不載人的歐洲貨物飛船明年首次到訪空間站的時候，地面控制人員將通過這些天線引導這艘飛船。
和上次太空行走不同的是，空間站沒有原因不明地幾乎直豎起來。考慮到空間站這次有可能再發生同樣的情況，地面工作人員關閉了空間站內好幾個裝置，以節省電力，因為如果空間站再次豎起來、導致太陽能板偏離太陽的方向，那麼空間站就會需要使用更多來自電池的電力。
有一種解釋是，導致空間站直豎起來的不明力量也許是從一扇打開的艙門或者從太空服洩露出來的空氣。為了驗證這一理論，工程師們曾經要求這兩名宇航員保持30分鐘的靜止狀態。
(http://www.dajiyuan.com)
