【大紀元1月20日報導】（中央社美國罕普斯台德十九日法新電）美式足球紐約噴射機在無緣晉級季後賽四天，總教練愛德華茲宣布，進攻組教練赫基特已提出辭呈；噴射機週日以十七比二十敗給匹茲堡鋼人。
五十七歲的赫基特執掌進攻組教練四年，爭議不斷，但四分衛潘寧願頓始終鼎力支持。
噴射機週六在匹茲堡第四節最後兩分鐘，踢球布萊恩四十七碼與四十三碼兩記長射失準，痛失贏球機會，而赫基特也未即使喊暫停。
這場延長賽由鋼人勝出後，增加了愛德華茲撤換赫基特的壓力，後者終於辭職丟掉教練飯碗。
噴射機陣容雖有衝鋒王馬丁，本季總共飆進三百三十三分，在美式足球大聯盟排名第十七。
噴射機只要遇上美式足球聯盟鐵衛，絕對難以招架，過去四場比賽與匹茲堡和新英格蘭交鋒全吃敗仗。940120
