【大紀元1月31日訊】(大紀元記者 柯莉斯 編譯) 美聯社哥倫比亞波哥塔(BOGOTA)報導，來自南美哥倫比亞的23歲新人女演員卡特里娜．杉地諾．莫雷諾(Catalina Sandino Moreno)被提名為本屆奧斯卡金像獎的最佳女主角。但她在家鄉時找不到一個演戲工作，甚至找不到一個肥皂劇的工作。據她的弟弟說，導演認為她不會演戲。
尼可拉斯．杉地諾．莫雷諾(Nicolas Sandino Moreno)在1月25日聽到他的姊姊因『優雅的瑪麗亞』(Maria Full of Grace)片中的角色被提名之後說：「現在那些不識貨的繡花枕頭一定在埋怨自己」。那是她第一次的電影演出。16歲的他說：「啊，我真以我姊姊的勝利為榮!」
莫雷諾在影片裡演一個十幾歲的運毒少女。片景是在陷溺於40年遊擊戰中的這個安地斯山國，但是拍攝地點是在隔鄰的厄瓜多爾。
莫雷諾，一個23歲的波哥塔人現在稱紐約為家。在三年前離開了哥倫比亞，部分原因是她在國內並不成功。
在1月25日被提名以後，她告訴紐約的美聯社說：「我在哥倫比亞時，沒人要我的照片，然後突然間因這部電影大家都要我的照片。」
這提名震驚了許多哥倫比亞人。當此片4月裡在當地發行時，在這四千四百萬人口的國家中只在20來個劇院上映，並很快的就被列名在票房銷售不佳之影片中。
哥倫比亞電影公司負責哥倫比亞電影發行的發行經理卡羅斯．拉藍諾(Carlos Llano)說：「它離熱賣遠的很。」
哥倫比亞人對他們輸出的名人都很熟悉，譬如流行歌手夏奇拉(Shakira)和搖滾樂家朱恩斯(Juanes)，但是對莫雷諾的奧斯卡提名的反應是：「卡特里娜是誰？」
許多哥倫比亞的女演員在他們的家鄉有了成就後，就去做美容手術。而莫雷諾顯然沒做這些。哥倫比亞的主要報紙《El Tiempo》在它的網站問讀者：「卡特里娜．莫雷諾的魔力是什麼？」
讀者卡羅斯，日靡瑞斯(Carlos Ramirez)回答說：「魔力是﹕她沒有隆乳、沒有做吸脂手術、沒有把她的頭髮染成黃色、她也沒有穿丁字內褲做模特兒。魔力是﹕她用心研究和準備。」
本著奧斯卡的稱許，拉藍諾說哥倫比亞電影公司將再給這部影片一次機會。他說：「我們將在星期五(1月28日)下午再度發行它， 我覺得這次它會成功的。」
(http://www.dajiyuan.com)
