【大紀元11月13日訊】(美國之音記者：中文部2005年11月13日華盛頓報導)中國國家主席胡錦濤結束了對德國的訪問，前往西班牙進行歐洲三國之行最後一站的訪問。在德國期間，北萊茵－威斯特法倫州的州長一方面表示希望加強同中國省市合作，一方面強調對民主和人權的支持。
中國國家主席胡錦濤星期六訪問了德國西部的經濟中心北萊茵－威斯特法倫州首府杜塞爾多夫。胡錦濤在會見北威州州長呂特格爾斯的時候說，北威州在經濟結構調整和轉型方面積累了豐富的經營，中國願意同北威州加強在這一領域的合作。
北威州州長呂特格爾斯在歡迎胡錦濤主席的宴會上表示，北威州希望能以胡錦濤主席的訪問為契機，進一步加強同中國有關省市的友好合作。呂特格爾斯還利用胡錦濤到訪的機會對中國的人權狀況表示了關注。他對參加宴會的200位賓客說，人權和政治自由，與經濟繁榮一樣，都是不可取代的穩定和團結的基石。
*德北威州州長援引孟子人權論述*
呂特格爾斯是保守的基督教民主聯盟黨的成員。基民盟主席默克爾女士在最近的大選中獲勝，即將出任德國總理。 呂特格爾斯指出，德國支持全球的民主運動，並支持走民主道路的所有國家。呂特格爾斯說，人權不僅是西方的觀念，2300多年前的中國思想家孟子就有過尊嚴人皆生而有之的道理。
此前，胡錦濤會見了德國即將卸任的總理施羅德和候任總理默克爾女士。據報導，鑒於胡錦濤此次德國之行帶去了數額客可觀的商業合同，兩國領導人在會談中沒有討論人權問題，而且也不讓記者就人權問題進行提問。但是據報導，中國在說服歐盟解除武器禁運方面沒有取得任何進展。即將就任總理的默克爾說，解除對華武器禁運不在德國新政府的議事日程上。
*西班牙希望拓展中國市場*
胡錦濤星期天開始對歐洲之行的第三站西班牙進行訪問。預計，經貿問題將是兩國領導人討論的重點。西班牙是世界第八大經濟體，但對中國的出口卻只排在世界第30位，西班牙對中國的投資僅為6億美元，占外國對中國直接投資的1%。另外，西班牙同中國的貿易赤字也非常龐大。西班牙希望胡錦濤的訪問能有助於縮小兩國之間的貿易逆差，進一步打開西班牙公司進入中國市場的大門，尤其是在通訊和可再生能源等方面。西班牙還希望在今後3到5年能吸引15萬到20萬的中國遊客到西班牙觀光旅遊。
在訪問西班牙之前，胡錦濤跟英國簽署了價值13億美元的商業合同，和德國簽署的商業合同總額達15億美元。 (http://www.dajiyuan.com)
