【大紀元11月24日報導】（中央社美國科羅拉多泉二十三日法新電）勇奪今年世界花式滑冰錦標賽冰舞銀牌的加拿大貝爾賓與美國搭檔艾戈斯托，退出下週在日本大阪舉行的NHK大獎賽。
美國花式滑冰協會今天宣布，艾戈斯托在為十二月一日至四日大阪賽進行練習時，拉傷鼠蹊部，這對北美最佳組合決定棄賽。
雖然目前他們還未取得明年二月杜林冬季奧運美國代表隊資格，但艾戈斯托承諾一定會作好準備，參加一月中旬在密蘇里州聖路易舉行的美國奧運選拔賽。
艾戈斯托說：「希望能及時康復，參加一月的美國花式滑冰錦標賽。」
美國國會議員提出的一項可促成貝爾賓快速入籍美國的憲法修正案，上週在眾院遭到滑鐵盧。
大阪站滑冰賽是爭取十二月十六至十八日在東京舉行的國際滑冰總會花式滑冰大獎賽最後決賽資格所主辦六站系列賽中的最後一站。
美國滑冰選手目前都在俄國集訓，為本週末聖彼得堡舉行的俄國杯大賽作最後準備。
