【大紀元12月16日報導】（中央社布魯塞爾十六日法新電）歐盟現已再度進行最後一刻的努力，以期化解預算僵局。在此之前，被稱為緊張和粗魯的第一次傍晚會談似乎進展不大，因為英國對其退款待遇所遭到的強大壓力加以抗拒。
德國總理梅克爾今天說，歐盟各國領導人能否達成協議，不得而知。
她說：「我們將盡其所能，但我此刻無法確定，能否成功。」
現為歐盟主席國的英國預定將在今天稍後提出一套新建議，期能化解二００七至二０一三年預算案所引起的危機。
英國由於不願進一步放棄其所珍視的歐盟退款並協助歐盟攤付吸收十個較貧窮國家入會的支出，而遭到其他多數會員國的猛烈抨擊。
英國首相布萊爾在梅克爾之後不久抵達了布魯塞爾，但未發表談話。他即將舉行一連串的雙邊會談，以期建立共同立場。
