兩名南韓部長相繼辭職 準備競選總統

【大紀元12月30日報導】（中央社南韓首爾三十日法新電）南韓保健福祉部長金槿泰今天提出辭呈，他準備爭取執政黨提名，在二００七年角逐總統。

金槿泰提出辭職之前，他的政敵統一部長官鄭東泳也提出辭職，鄭東泳也準備角逐提名。

金槿泰說：「我已告訴盧武鉉總統，我將爭取黨提名。」他說，他將在下週正式離職。

執政的開放我們黨在今年的兩次國會議員期中選舉中遭到挫敗。開放我們黨將於明年二月選出新領導人。