site logo: www.epochtimes.com

被動吸煙同樣可以導致癌症

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2月13日訊】(大紀元記者董雯靚編譯報道)英國帝國理工學院的研究人員在七年之間對十二萬三千多名參與者的考察表明,在孩提時期經常處在被動吸煙環境下的人和處在無煙環境中的人相比較,在今後的生活中,前者染上肺癌可能性是後者的三倍,特別是從不吸煙者罹患癌症的機率大大增加,調查結果清楚的顯示了二手煙可以導致肺癌,口癌和喉癌。英國醫學協會的一位發言人指出,這一重要研究表明:被動吸煙是可以緻人於死命的,肺癌與被動吸煙之間存在著系統性的聯繫。

另外一個由美國兒童環境健康中心展開的考察表明,煙草製品所散發的煙可以使兒童大腦變得遲鈍。在學校裏,經常在家裏被動吸煙的兒童的表現很可能比同齡人要差。即使是處在一個很低程度的煙草污染環境之中,被測試的孩子的成績還是在讀寫與數學方面較低。

英國癌症研究會的煙草研究主管教授羅伯特•威斯特認為,整個社會對被動吸煙的態度應該改變了。他表示,作為一個社會整體,我們都認識到不吸煙者應該被保護在工作場所遠離致癌物質,但是,對於最容易受傷害的不吸煙者—孩子—我們做得還遠遠不夠。

一個反吸煙組織成員,艾曼達•桑德福特則指出保護孩子在室內免於遭受二手煙毒害的重要性。她認為,絕對要優先考慮在有兒童出入的公共場合禁煙,但是所有的成年人都不應該在有兒童在場的情況下吸煙,這也包括在自己家裏。

蘇格蘭政府已公佈了一項禁令,禁止在禁令裏面包含的所有公共場合吸煙。英國的健康大臣約翰•瑞德在英格蘭的白皮書中也計畫在四年之內使大多數公共場所成為禁煙區。瑞德先生許諾要在未來五年之內減少二百萬吸煙人士。他說到,在一個自由的社會裏,人們有權在法律允許的範圍內選擇自己的生活方式,即使這會損害他們的健康。但是他們沒有權力去損害他人的健康。政府會確保人們可以能夠在去上班,或者選擇去外面吃飯,喝酒的同時,免除他們遭受二手煙帶來的危害,麻煩和污染。他認為,這一報告明智的平衡了對英格蘭大多數人的保護和滿足少數人的個人自由之間的關係。政府還準備針對那些短期或長期向青少年販賣煙草製品的商家立法。

可是,這一報告還是引來了一些不滿。有健康組織的成員對政府沒能徹底的禁止在公共場合吸煙表示很失望。自由民主黨的健康方面發言人提出,既然政府知道被動吸煙可以導致人死亡而且任何程度的吸煙都會對人身體健康造成損害,那麼就應該全面禁止。英國醫學協會的一名教授認為,瑞德先生的這一做法辜負了英格蘭的每一個嬰幼兒,每一個少年兒童和每一個成年人。還有一些專家懷疑政府這一報告的可行性。有學者借蘇格蘭的做法指出,令一個吸煙禁令可以得以實行的方法就是簡單的不允許在任何地方吸煙。

不管禁令能否得到全面徹底的實行,政府最多只能控制人們不在公共場合吸煙,而離開公眾監督的時候,每個人的所作所為是由自己來掌控的。正如很多人所擔心的那樣–孩子在家裏還是很有可能會遭受到大量的二手煙的污染。
(http://www.dajiyuan.com)

評論