【大紀元3月22日訊】〔自由時報記者王元鴻綜合外電報導〕克利夫蘭騎士隊「大帝」詹姆斯締造生涯最亮麗的成績單，對多倫多暴龍之役投進五十六分，成為ＮＢＡ史上，單場得分超過五十分的最年輕球員，不過騎士以九十八比一○五不敵暴龍。
ＮＢＡ史上，得分逾五十的年紀最小紀錄保持人是名將瑞克．貝瑞。一九六五年，貝瑞以二十一歲又二六一天之齡，在當時舊金山勇士對紐約尼克之戰攻下五十七分，詹姆斯昨天才二十歲又八十天，五十六分則是騎士隊史個人最高得分紀錄。
暴龍幾乎全場都對詹姆斯施以包夾，詹姆斯還是以精湛的技術不斷攻進分數。終場前十六秒，騎士還落後三分，詹姆斯再度帶球殺進禁區，眼看就要上籃，詹姆斯卻雙腳一滑發生失誤，暴龍才保住勝果。剩下的時間，詹姆斯兩度嘗試投三分球都沒進。
詹姆斯打滿全場，投三十六中十八，三分球投十二中六，罰球十五次僅一球沒進，另有十籃板、五助攻，輕鬆超越之前生涯新高的四十三分。詹姆斯說：「這大概是我有生以來最厲害的表現，但是球隊輸了，個人成就沒有任何意義。」
騎士僅五人得分，古登得二十四分、十籃板，全部替補球員只貢獻一分，先發控球後衛史諾得分掛零，詹姆斯雙拳難敵眾掌，騎士客場九連敗。
暴龍對詹姆斯的攻擊能力敬畏不已，但對付騎士卻成竹在胸，攻下二十四分的前鋒馬歇爾說：「詹姆斯讓我想起喬丹，以前我還在金州勇士隊時，曾與喬丹並肩作戰的ＢＪ阿姆斯壯透露，要打敗芝加哥公牛隊的秘訣，就是放手讓喬丹投，守住其他球員就對了。」
熱火變一哥
〔自由時報記者王元鴻綜合外電報導〕聖安東尼奧馬刺隊東征挑戰底特律活塞隊，也許這是今年總冠軍戰的組合，只可惜開賽兩分鐘馬刺大將鄧肯就扭傷腳踝退場，降低可看性，活塞以一一○比一○一擺平馬刺。馬刺輸球，使邁阿密熱火隊躍居聯盟霸主。
鄧肯之前曾因腳踝扭傷休息兩場，昨天開賽不久，在籃下搶籃板球時左腳踝又扭傷，出賽兩分鐘得兩分一籃板，就被兩名隊友攙扶進休息室，馬刺只能期待鄧肯傷勢不致太嚴重。
馬刺少了鄧肯，威脅力大降，活塞火力平均發揮，六名球員得分達二位數，畢勒普斯二十五分、六助攻居冠，小前鋒普林斯二十二分、八籃板。
活塞中止馬刺三連勝，也助了勁敵熱火隊一臂之力，馬刺勝率跌至七成五八，落後熱火的七成六五，熱火戰績躍居全聯盟第一。
鳳凰城太陽隊作客孟斐斯，倒數三十二秒喬．強森接獲奈許妙傳，投進致勝的三分球，太陽以九十七比九十一撂倒灰熊，戰績領先目前西部第九名明尼蘇達木狼隊十六點五場勝差，在西部繼馬刺之後篤定晉級季後賽。
(http://www.dajiyuan.com)
