【大紀元2月6日訊】（大紀元記者王怡媚編譯）美聯社報導，絲特勒-裏明頓(Stella Rimington)在上個世紀愛爾蘭恐怖主義鼎盛的的90年代領導英國MI5情報局，現在她是個小說家。她認為007電影中描繪的詹姆斯-龐徳那樣的間諜生活雖然有趣、令人發笑，大家都喜歡看，但其實和現實的情報工作相去甚遠，相反，她倒覺得約翰-拉-卡瑞(John le Carre)的間諜小說及小說中有名的男主角─喬治-司邁立(George Smiley)更符合冷戰時期真實的諜報生活。
但現在的恐怖活動與以往大不相同，裏明頓相信前蘇聯的克格勃絕對比今日的恐怖分子及自殺炸彈客來得紳士因，因此她認為現今間諜小說的最大挑戰在於如何準確描繪比以往更難理解恐怖主義的世界。
裏明頓在訪談中說，“在我身為MI5局長時，恐怖份子並不會想與我們同歸於盡，因此他們的行為有一定的侷限性。但是對於現今的恐怖份子，你不知道他們想要發動攻擊行為模式的極限，是生物性還是化學性的？或甚至是原子彈的？因為他們並不試圖在行動後活命離開。
更為複雜的是現在的恐怖分子更難以為人所理解。裏明頓說，“我們對愛爾蘭共和軍瞭解很多，我們知道他們的許多成員，知道他們在哪里，他們想幹什麼。我們知道他們的終極目標是從愛爾蘭獨立出來，因此我們知道他們攻擊的目標是什麼。”但是對於伊斯蘭教的極端分子，“我不認為我們真的知道他們想要什麼。他們大多數好像被一股憎恨美國及其盟國的仇恨情緒所帶動，因此很難確切地預見他們的可能攻擊目標是什麼。”那些與南亞或者中東的恐怖組織總部有聯繫的恐怖小組織仍然可能會以自己的意願計畫當地的攻擊行為。
MI5類似於美國的FBI，但是MI5並不擁有警力，它的主要工作是阻止犯罪的發生，而非偵查已發生的犯罪行為。裏明頓的訪談是神秘的英國MI5第一次曝光其局長姓名，令大眾及媒體都感到相當意外。記者蜂擁到她在倫敦的家門口，裏明頓身為MI5官員時就已經匿名在這住了好多年。現在她的一些鄰居要求她搬家，因為他們擔心這裏會因為她的存在而成為愛爾蘭共和軍的攻擊目標。去年愛爾蘭共和軍攻擊了總理在倫敦的住宅。不久裏明頓和家人就遷移到不知名的地方，而且使用了化名。
現在裏明頓集中精力創作現代的反恐小說。她的新小說《危險處境》（At Risk）描寫的是少數恐怖份子在英國發動死亡行動，MI5幹員利茲-卡賴爾(Liz Carlyle)如何盡力地追蹤恐怖分子並遏止他們的恐怖行為。
(http://www.dajiyuan.com)
