【大紀元9月2日訊】（大紀元記者建新編譯報道）醜聞炒作使得紐省前自由黨領袖布羅格登於30日晚採取極端行動，試圖結束自己的生命，引起巨大的社會反響，但媒體31日否認對布羅格登的自殺負有任何責任。
據澳新社消息，布羅格登的極端行動是在悉尼報紙每日電訊發表了題為「布羅格登骯髒的過去」的有關他和女人之間的不當行為的指稱之後發生的。布羅格登的朋友和政治同僚都在試圖解釋到底是什麼迫使一個36歲的父親邁出這極端的一步。聯邦財政部長科斯特洛說，「有關他的事情登在國內各個報紙的頭版，整個事情使他受到羞辱，他覺得他在公眾面前再也抬不起頭來，所以選擇了逃避。」
布羅格登肯定是承受了巨大的政治與媒體壓力。他的後繼德布南（Peter Debnam）表示，每日電訊的報道可能也促使了布羅格登的自殺。「這一周的事件把他的精神徹底擊垮了。」德布南說。
但每日電訊的主編彭伯提（David Penberthy）否認報紙對此負有責任，他說，寫報道時要瞭解某人的精神狀態是不可能的。每日電訊的出版公司News的發言人巴克斯特（Greg Baxter）說，「（導致布羅格登先生辭職的）原始故事源自自由黨內部，關於最新指稱的信息也來源於自由黨，包括自由黨非常高層的人物。」
布羅格登自己曾指責自由黨的右翼人物在對他進行暗算。深知政治的骯髒的維省前省長肯內特（Jeff Kennett）說，「他不僅僅是辭職，他也被他自己政黨的許多成員攻擊，所以，我不認為他們是無可責備的。」
本周早期拒絕接受布羅格登道歉的卜卡和妻子海倫娜，31日表示，原諒了布之所言。
(http://www.dajiyuan.com)
