【大紀元1月16日訊】（大紀元記者張允編譯）每年一月的第二個星期一是日本的成人節，每逢這段時間，數百萬年滿二十歲的日本男女青年都以各種方式進行慶祝。
位於東京以西六十公里遠的藤澤市（Fujisawa），在今年舉辦了一場不同往年的成人節慶祝儀式。數千名即將成年的日本青年於一月十五日來到湘南（Shonan）海灘，一同慶祝他們年滿二十歲的成人節。
在法師的祈神賜福下，數百名身上只纏著腰布的成年男子，把即將成年的青年抬入冷冽的海水中。今年日本的冬天特別嚴寒，儘管寒流稍有緩和，但在低溫中進行這種類似冬泳的成人禮活動，也需要相當的勇氣。
為了預防肌肉抽筋或心臟衰竭，這些幾乎裸身的青年就像運動選手般，先隨著音樂進行快速暖身，之後完全靠著體能與體熱，呼嘯著走進洶湧的海浪中。
多數的參與者覺得冷冽的海水很刺激，也藉著這個成人禮祝願年輕人有個快樂的一生。
有些圍觀群眾仍會擔心海水太冷，一名七十歲的當地居民即說道：“我能理解這項傳統儀式，但如果沒有充份的準備，不穿衣服進入冷水裡就可能有危險。”
(http://www.dajiyuan.com)
