【大紀元1月19日訊】（大紀元記者伊健編譯報道）澳洲紐省全省普降大雨使得水壩水位持續增高。雖然處於洪水警戒狀態，同時卻也解除了大部分地區的旱情。
據澳新社消息，17日氣象局稱連夜大雨澆透了悉尼，南海岸，中央海岸，南部高地、中央西部和西南部。預報稱，18日全省內陸地區還將普降大到暴雨，週四雨量將開始緩和，至週五會逐漸停止。
氣象局對Canowindra的Belubula河地區發出洪水警報。Macquarie河平均降雨量則高達到80毫米。17日在西部中心，紐省緊急救援 SES (State Emergency Service) 的志願者在Bathurst周圍待命防洪。SES的發言人稱洪水有可能發生在沿河地帶。上述地區的農場主及居民被要求立即將抽水機及其它設備，牲畜，飼料和化學品遷移到地勢較高的地段。SES並建議沿河居住，野營或工作的人們應不斷收聽天氣預報和警報。
此次降雨已緩和了許多地區的旱情，包括 Goulburn的南部平原。悉尼集水局對這場雨大喜過望，稱從17日早8點開始，約有66毫米雨水降落到 Warragamba集水區域，當天注入水壩的水量估計為2萬兆升，而上周同一時間日集水量為680兆升。該局發言人稱，目前的降雨量還不足以對水壩的儲水量產生重大意義的影響，但如果再有幾天降雨，將會很有益的。
飽受乾旱困擾的Goulburn也喜獲一夜超過120毫升的降雨，這是自1999年10月以來最好的降雨量。但在Goulburn附近卻至少有一所住房遭暴風雨的毀壞。（大紀元版權所有）
(http://www.dajiyuan.com)
