【大紀元11月9日訊】本月初大陸中文學術網站「新語絲」轉載火災安全領域的國際權威學術期刊《火安全期刊》近日發表的主編聲明，指安徽一著名高校4名研究人員去年發表的一篇論文涉嫌剽竊日本研究者於2003年發表的論文，其中1作者為中國工程院院士。
據新安晚報報道，該雜誌主編德萊斯代爾在聲明中指，在2005年4月該雜誌發表過一篇中國陳姓學者的文章，對日本學者鈴木在一次專題報告會上發表的成果作了很少的進一步的研究，鈴木博士和他的同事們有理由關注到陳的文章過多地重複鈴木文章的內容，幾乎是逐字地重複。
德萊斯代爾譴責陳的文章是抄襲，認為「如果一份科學雜誌尊重科學界，它就不能容忍對好實踐的突破進行抄襲。很不幸在陳的文章刊登之前未被發現，作為主編，我向《火安全期刊》的讀者，並且向鈴木博士和他的同事致歉。」
據報道，剽竊論文的4名作者均為安徽中國科技大學國家重點實驗室的研究人員，其中一位為中國工程院院士、前中國科技大學副校長。
德萊斯代爾在聲明中說的這篇文章，正是由陳某等人發表在《火安全期刊》2005年4月第40捲上的文章。
前日，文章的第一作者陳某在接受該報記者訪問時說：「當時也沒考慮那麼多，沒想到搞成這樣。」
他承認，正如《火安全期刊》主編所說，他本來只需要對自己的成果寫一個短的研究成果通訊就可以了，但他過多採用了鈴木論文裡的內容。他還表示，他很後悔做了這樣的事情，以後一定吸取教訓。目前，他已就此事與日本學者鈴木等達成了諒解。＠
(http://www.dajiyuan.com)
