site logo: www.epochtimes.com

鄉土語言教學 問題一籮筐

人氣: 2
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元12月13日訊】〔自由時報記者翁聿煌/基隆報導〕教育部全力推動鄉土文化及語言教學,但在基層縣市仍有許多問題待克服,如基隆市就面臨正式鄉土語言師資不足、鄉土教材銜接不及和家長配合度不高等因素,有待凝聚親師共識。

基隆市從九年一貫課程實施後,開始在語文領域增加英語及鄉土語言課程,四年前教育部甄選鄉土語言支援教學人員後,各校的鄉土語言教學才算是真正開始進行,並且迅速拓展。

基隆市教育局鄉土語言指導員謝杰雄指出,基隆市國中小推行鄉土語言工作,與其他縣市相較,已做到台語、客家語及原住民語都教,而且完全落實學生的選讀意願。

教師需先研習 師資不足難解

學管課指出,鄉土語言教學尚須克服的問題,以原住民語最不易解決,因為國內的原住民語種類多達四十餘種,礙於師資不足,目前基隆市僅有北部阿美族語教學師資六人,其餘的尚待原民會認證。

客家語部分有三分之一國小,仍無法正常排課,僅能利用早自習時間教學,台語部分,現有編制內台語教師比例不足,須仰賴鄉土語言支援人員協助,依據教育部要求,九十六學年度後,未受初階鄉土語言研習的現職教師,將不得擔任鄉土語言課程教學。

台語統一拼音 原教材需修改

教育部日前宣布統一台語拼音為羅馬拼音,使得原本已編寫完成的基隆市國小鄉土語言教材暫緩印行,負責編印的信義國小表示,台羅拼音與基市原本使用的TLPA(台灣語言音標系統 )「血緣」相近,只須做小部分修改,預計最快明年3月提供各校使用,有助於各校解決教材問題。

(http://www.dajiyuan.com)

評論