【大紀元3月28日訊】(大紀元記者金沙編譯) 美國婦女越來越對南韓(南朝鮮)電視劇著迷﹐有財力的零售商也開始挖掘這個極有潛力的市場。
美聯社24日消息﹐不但南韓的電視劇受到歡迎﹐南韓的電影和音樂也受到喜愛﹐橫掃日本﹑中國﹑菲律賓﹑星加坡和大部份亞洲﹐現在這股熱潮正在掃進美國。
在夏威夷﹐零售商如Wal-Mart﹑ Costco、Borders﹑ Blockbuster 和 Tower Records 都大賺特賺﹐南韓的影劇光碟一盒 DVD 售價是美金60元到120元。在洛杉磯﹑舊金山﹑西雅圖﹑芝加哥和紐約的大量華人聚集區﹐光碟也在音樂店和書店出售﹐甚至在網絡上出售﹐比方在www. Amazon.com。
擁護者說﹐韓國戲劇以人際關係和家庭為主題﹐注重故事情節﹐不是特殊效果﹐和美國戲劇的暴力﹑色情相比﹐是個很清新的轉變。在表達愛情方面﹐十分可愛﹐沒有激情的床戲﹐溫柔而藝術﹐意義深長﹐愛人之間的一個擁抱就足以使觀眾心情激動。
雖然南韓電視劇集的成份在美國電視劇集裡也有﹐如三角戀﹑禁止的愛﹑心狠的繼母﹑貪污的生意夥伴﹐可是不管一個劇集有多受觀眾歡迎﹐通常不會超過16到20個小時就會結束﹐不像美國的電視劇集那麼長。CBS的劇集「Guiding Light」從1952年開播﹐現在還沒有收場。
一些觀眾說﹐美國肥皂劇的情節如「Guiding Light」﹐常常是人物從一張床跳到另一張床﹐每個丈夫都有外遇﹐人物在感情上遭受的困難20年如一日﹐什麼改變也沒有。一位高中教師中村( Nakamura)表示﹐她經常向學生推薦韓國劇﹐讓學生學習家庭價值和尊敬年長者。
位於火奴魯魯的KBFD-TV是全國第一個經美國聯邦通訊委員會(Federal Communications Commission)授權經營韓國電視節目的電視臺。1986年創臺時只有韓國觀眾﹐如今該臺的韓國觀眾不到10%﹐而韓國劇已經成為夏威夷娛樂圈中的一景。
火奴魯魯的旅遊社正在安排到韓國去旅遊﹐見識拍戲的地點。還有網站博客和聊天室 。夏威夷最大的日報有每週一次的韓劇專欄﹐韓國餐廳﹑商店﹐和韓語班現在都充滿了不是韓國後裔的好奇的人。
甚至有些影迷俱樂部是專門擁護劇集的。夏威夷韓劇影迷俱樂部( the Hawaii K-Drama Fan Club)於 2002 年創辦﹐當時只有20 名會員﹐現在已經增長到400名會員﹐絕大部份會員是來自不同種族的中年婦女 ﹐其中只有 5%是韓國後裔。
(http://www.dajiyuan.com)
