【大紀元5月30日報導】（中央社記者林琳紐約三十日專電）美國總統布什三十日宣佈由高盛總裁兼執行長亨利．鮑爾森（ Henry M.Paulson）接替史諾擔任財政部長。
史諾已經決定請辭，預期在參加六月九日及十日在聖彼得堡的八國財長會議之後即將離職。
鮑爾森自一九九九年就擔任高盛的執行長。他目前也是華府的貿易集團Financial Services Forum的主席。美國政界及媒體曾有臆測擔任過布什政府商務部長的伊文斯有可能接任財長，伊文斯與鮑爾森關係深厚。
布什任命銀行家鮑爾森出任財長
美國總統布什今天提名曾在中國做過生意的華爾街重量級銀行家鮑爾森，出任財政部長一職，以接替史諾。
布什今天在白宮宣布任命鮑爾森出任首席經濟官員職務，他說，現年六十歲的鮑爾森，「嫻熟財經市場，並且能夠清楚解釋經濟議題」。
布什說：「他的真誠與正直為他搏得佳評。他若獲得參議院同意任命，我的內閣將如虎添翼。」
近來各界猜測史諾即將去職的聲浪不斷，也曾有人提及鮑爾森可能接替。上週末更有報導暗示，布什親信、前商務部長艾萬斯可能接替史諾。
鮑爾森一九九九年五月起擔任高盛公司董事長兼執行長。而該公司可說是美國財長培訓班，前任執行長魯賓一九九五年至一九九九年期間，也曾擔任柯林頓政府的財長。
布什說：「身為財長，鮑爾森將擔任我的重要顧問，針對影響美國人民福利的廣泛國內與國際經濟議題提供我建言。」
