【大紀元7月13日訊】(美國之音記者：若思莉雅2006年7月12日華盛頓報導)7月12號星期三美國股市大跌。道瓊斯平均工業指數下跌了121.59點，以11013.18點收盤，跌幅為1.09%；標準普爾500種股票指數下滑了13.92點，以1258.60點作收，跌幅也是1.09%；以高科技股為主的納斯達克綜合指數猛跌了38.62點，達到2090.24，跌幅高達1.81%。
分析人士說，信用評級機構下調了戴爾計算機公司的信用等級以及石油價格居高不下都使投資人感到不安，擔心第二季度企業盈利不佳。
$$$$$$
在數據顯示美國5月份貿易赤字出現上升但是低於分析人士的預期之後，美元與各主要貨幣的匯率出現上升。
在午後的交易中，歐元與美元的兌換率為1比1.2699，英鎊與美元的匯率從1比1.8458下跌到1.8334。美元與日元的匯率也上升到1比115.2。
在其他的交易中，1美元可以購買1.2337瑞士法郎以及1.1348加拿大元。
$$$$$$
美國商務部說，5月份美國的貿易赤字攀昇了0.8%，達到638億美元。分析人士說，這是進口石油的價格上漲過快引起的。美國5月份進口的石油金額達到279億美元，比4月份增加了16.9%。當時進口石油的價格平均為每桶61.74美元，比4月份高出4.92美元。
經濟學家預計，美國的貿易赤字會繼續惡化，因為石油價格在繼續上漲。美國與中國的貿易赤字5月份也上升了4%，達到177億貿易。
$$$$$$
印度股市星期三令人意外地猛漲了3%，儘管有預測說，在星期二印度發生了系列火車爆炸事件之後投資人可能會拋售股票。孟買股市主要的股票指數Sensex飆升了314點，以10928點收盤。
分析人士原來擔心印度股市會由於發生了導致183人死亡的爆炸事件而暴跌，但是，投資人似乎從大型軟件公司信息系統技術公司高於預期的季度盈利中獲得了信心。這家公司說，第二季度的盈利暴漲了50.4%。
$$$$$$
歐盟星期三要求微軟公司要為沒有執行歐盟2004年做出的反壟斷裁決支付3億5千7百萬美元的罰金，那項反壟斷裁決要求微軟與競爭對手分享程序代碼。
歐盟還威脅從7月31號開始每天對微軟處以3百萬歐元的罰金，相當於382萬美元。歐盟說，除非微軟向軟件開發商提供完全和準確的技術信息，幫助它們開發出與視窗操作系統兼容的軟件，新的罰金將會生效。
微軟表示，這項裁決不公正，將會提出上訴。
$$$$$$
中國政府的兩個智囊機構預測，中國經濟今年的增長率將在10.2% 到10.4%之間。它們還呼籲央行提高利率，以防止經濟過熱。
國家信息中心說，上半年的GDP增長率將會達到10.5%；而主要的通貨膨脹指標消費者價格指數在上半年可能增長1.3%，全年可能增長1.5%。國家信息中心的高級經濟師王遠鴻表示，央行下半年可能會再次提高利率，他還建議央行提高對商業銀行的準備金要求。
國家發改委下屬的宏觀經濟研究院也建議，央行在適當的時候再次把貸款和儲蓄的利率提高0.25個百分點。宏觀經濟研究院對上半年GDP的增長預測是10.4%，全年為10.2%。
$$$$$$
荷蘭合作銀行和世界銀行的下屬機構國際金融公司與杭州聯合農村合作銀行簽署協議，成為這家銀行的首批外國投資者。荷蘭合作銀行和國際金融公司將支付2億6千6百萬元人民幣購買杭州聯合農村合作銀行15%的股權，成為這家銀行最大的股東。
杭州聯合農村合作銀行是由杭州地區23家農村信用社聯合組建的。荷蘭合作銀行將擁有10%的股權，國際金融公司將擁有5%的股權。它們都在杭州聯合銀行的董事會中佔有一個席位，將協助這家銀行建立風險管理系統以及擬定管理政策。
$$$$$$
荷蘭皇家殼牌公司將和中國的神華公司一起研究是否在中國的寧夏回族自治區建造一座煤炭液化廠。兩家公司說，在進行三年的研究之後，將做出最後的投資決定。殼牌中國執行主席林浩光說，建造這座工廠預計將耗費50億到60億美元。
這座工廠如果建成每天將能生產7萬桶液化燃料，相當於中國石油需求的1%。
$$$$$$
聯合國安理會五個常任理事國星期三決定把伊朗問題重新提交給安理會、以進行可能的制裁之後，原油價格星期三攀昇到75美元一桶的水平。伊朗總統艾哈邁迪內賈德星期二說，伊朗不會在核項目的問題上後退。分析人士說，投資人對安理會可能對伊朗實行甚麼樣的制裁、以及伊朗將怎樣做出反應感到關注。
與此同時，以色列在黎巴嫩的真主黨激進份子抓了兩名以色列士兵之後對黎巴嫩採取軍事行動也引起人們對中東局勢的關注。星期三下午在紐約期貨市場上，8月交貨的輕質低硫原油的期貨價格躍升了1.02美元，達到每桶75.18美元。汽油期貨價格也上漲了5美分，達到每加侖2.26美元。
(http://www.dajiyuan.com)
