(大紀元記者李凡編譯報導)今年11月6日，新澤西州選民將投票表決是否允許政府在今後10年間借款4.5億美元用於干細胞研究。這項研究有可能找到治療脊椎損傷、帕金森氏症、鐮刀狀貧血病、以及多發性硬化等疾病的方法。如果選民批准，新澤西州就將成為繼加州之後第2個使用公共資金進行干細胞研究的州。
柯讚州長稱這一計劃將創造就業、促進商業投資，並且有可能帶來治療疾病的方法。反對墮胎的人士則認為肝細胞研究類似於墮胎，並已經提出訴訟，力圖將這一表決從選票上取消。他們指責這項研究有可能導向人類克隆，並將提高新澤西州的房地產稅。
參與這項訴訟的新澤西州生命權利組織（Right to Life）的執行主任泰西女士（Marie Tasy）說，這項計劃無異於使用隱蔽的方法迫使納稅人投資於有爭議的研究，而這些研究連製藥公司也不願投資。
一個高級法院的法官已經拒絕將這一問題從選票上取消，然而上訴法庭將於星期一裁決是否推翻這一決定。這項計劃將包括成人和胚胎干細胞研究。布什總統限制聯邦資金用於胚胎干細胞研究，而新澤西州則希望彌補這一空缺。參議院主席寇迪也對這項提議表示贊同，認為這將能夠找到治療頑固疾病的方法。
目前有幾個州在干細胞研究方面處於競爭之中。除了加州以外，康州也有一個1億美元的計劃，伊利諾伊州計劃投資1000萬美元，而馬里蘭州則計劃投資1500萬美元作為科研經費。
今年早些，新澤西州已經撥款1000萬美元的干細胞研究經費。現在一個耗資2.7億美元的干細胞研究機構正在建造之中，其中新布朗士維克（New Brunswick）的研究設施，將以電影演員克里斯托弗-裡夫(Christopher Reeve）命名。裡夫是新澤西州人，他在騎馬受傷癱瘓之後，致力於推進干細胞研究。
一項由議會進行的財務分析顯示，如果這項議案得到批准，新澤西州政府每年的債務將增加3700萬元。去年新州一項報告顯示，新澤西州是全國負債第4嚴重的州，位居麻省、夏威夷和康州之後。最近的一項民意測驗表明，新澤西州49%的選民支持這項議案，39%反對。
(http://www.dajiyuan.com)
