【大紀元12月3日訊】(大紀元記者易林編譯報導)今夏皇后區遭洪災的住戶們也許再也不用為河水倒灌而擔心了。在受到大量當地居民和商家的索賠要求和投訴後，紐約市政官員上週終於承認工程和管理上有過失﹐並提出了解決排水問題的方案。
市環保局長艾米麗‧洛伊德上週在Woodside鎮的市政會議上表示﹐環保局員工以及各代理機搆都被今夏皇后區水災所震驚。「我們真正意識到在未來必須改變一些解決排水難題的方法。」
紐約有些地區的下水管線是在1920年代所建，只能應對每小時1至1.5英吋的降雨。不過謠傳所說包法利灣水閘被拆卻是屬實，並在水災中扮演了一定角色。調查研究的結果是環保局計畫將作出四項整改。
一是安裝漲落潮水閘。被稱為「鴨嘴」的機關能讓河水在低潮時從下水流出，而在高潮時能防止倒灌。預期完成時間為2008年夏，如果不需要許可證，費用則相對低廉。
二是翻修卡拉姆斯街和69街的下水管道。從前這里的下水管道效率不高﹐並容易造成排水瓶頸，市政將對此作翻修和擴容。預期完成時間為2011年，翻修費用為800萬到1,000萬美元。
三是修建備用管線。在卡拉姆斯街修建第二套管線﹐將耗資2,000萬﹐但會緩解排水發生故障時的問題。在48街修建第二套管線需花費200萬，完工時間預期為2012年。
四是提升泵站的能力。在布碌崙–皇后區高速公路(BQE)和48街交界處修建泵站將會提高紐約整個下水系統的排水能力。預估費用和完成時間尚不可知。(http://www.dajiyuan.com)
