【大紀元4月22日訊】（大紀元記者金琅琅編譯報導）澳洲和日本將從下周起開始進行自由貿易協定談判，該協議可能在今後20年裡為澳洲帶來多達400億澳元的利益。
據澳新社消息，一位澳洲自貿協議小組的官員稱，在週一和週二開始的首輪會談將設定談判的框架和日程，並非討論協議的具體細節。所有的產品，所有的問題一開始就將擺上桌面。毫無疑問，隨著討論的深入，各種困難將浮上水面，預料農業會是一個難點。
儘管日本頗有影響的農業遊說集團試圖將農業排除出協議，但是外交和貿易部進行的初步研究表明在有些情況下，日本會從協議中獲得百分之百的利益。2005年的一個研究發現，該協議能使澳洲在20年內得益400億元，而日本則獲益270億元。研究人員說，我們預想這個自貿協議會使澳洲受益匪淺，但日本也決不會吃虧。從消費能力的角度看，日本比澳洲獲益更大。不過，該研究是以雙方要擯棄所有貿易和投資的約束條款為前提。
考慮到兩國都是發達國家並享有很多共同點，該研究人員認為雙方談判相對其他國家要容易些。日本是澳洲的主要貿易夥伴。澳洲向日本提供了七成的天然氣，六成煤炭和鐵礦以及約四分之一鈾礦的需求。澳洲也是日本其他六種主要礦產最大的供應國，也是可靠食品、飼料和牛肉的供應國。雙方政府都承諾進一步加強兩國關係。在經濟方面，自貿協議是兩國關係深化的必然。該研究人員說：「我們期待該協議會像過去50年間兩國貿易協定一樣為我們雙方未來的繁榮發展奠定基礎。」
(http://www.dajiyuan.com)
