【大紀元5月16日訊】（大紀元記者鄭中平編譯報道）一種新型的自動剎車系統將在澳洲紐省火車上試運行，紐省政府稱此系統將是一個附加的安全措施，令乘客在乘坐火車時能更放寬心。
據澳新社消息，紐省鐵路局星期一宣佈說，已經與InterOp、西門子、Alstom聯合公司簽訂了合同，這三家公司將在紐省火車上對各自開發的火車自動保護系統進行測試。這種自動保護系統裝上之後，火車在駛近慢速區、彎道或紅燈之際如果司機未能足夠減速的話，自動保護系統就會自動啟用，控制火車的運行。此次試運行將耗資1300萬澳元，將於今年9月至明年1月期間在藍山路段進行。測試階段結束後，將對三種系統進行評價和選擇，最終的決定可能在2008年年中作出。
紐省省長伊曼說，自動控制系統是一個附加的安全措施，將使火車乘客更感舒適。他說，系統的試運行設在藍山路段，那裡有許多彎道，作為系統測試很合適。紐省運輸部長瓦特金斯（John Watkins）說，這一系統的試用，是政府吸取以往教訓實施的又一措施。2003年，一列火車在悉尼西南部的瀑布地段出軌，導致六人死亡。根據調查，事故的原因是當時火車司機心臟病發作，而本因工作的被稱為「死人」式的剎車裝置未能啟動。
(http://www.dajiyuan.com)
