【大紀元5月20日訊】(大紀元記者亦平美國華盛頓DC報導)2007年5月19、20日兩天,美國華盛頓的波多馬克河畔迎來一年一度的龍舟大賽。今年共有58隊的上千名選手參賽,創下華府龍舟賽自2002年首次舉辦以來參賽隊伍最多的記錄。龍舟賽如今已成為華盛頓的一個特色,也是每年五月觀光景點之一,數以千計的各族裔民眾前來觀看比賽,感受快樂。
5月19日中午,第六屆華府龍舟賽在鑼鼓、舞獅的熱鬧氣氛中拉開序幕。在龍舟賽傳統的開幕儀式上,台灣駐美代表吳釗燮、中華會館主席王震華及華盛頓特區官員敬香祈福、為龍點睛。
每年端午節來臨之際,華盛頓DC的波多馬克河畔都會舉行龍舟大賽。圖為2007年第六屆龍舟賽現場。(攝影:常磊/大紀元)
在龍舟賽傳統的開幕儀式上,台灣駐美代表吳釗燮、中華會館主席王震華及華盛頓特區官員為龍點睛。 (攝影:常磊/大紀元)
華府龍舟協會會長羅伯特.麥爾森(左一)(攝影:常磊/大紀元)
5月19日中午,第六屆華府龍舟賽在鑼鼓、舞獅的熱鬧氣氛中拉開序幕。(攝影:常磊/大紀元)
大華府台灣商會會長李治瑞介紹說,龍舟賽在亞洲已經有兩千多年的歷史,是發展最快的體育活動之一,如今龍舟賽已成為世界性的大型活動,不只是華人的活動,在50多個國家總共有六百萬人划龍舟。
李治瑞說,划龍舟之所以受到各族裔民眾的喜愛,主要因為這是一種表現團結合作精神的群體活動。李治瑞說,「龍舟賽不強調個人,而是展現團隊精神,而且比賽主要以娛樂性、趣味性為主,不是為了爭奪名次,贏了開心,輸了也沒有關係。」
華府HARMONY TANG 隊的李式平說,「龍舟賽是一種團體運動,有節奏的話就一定能贏。大家合作的時候心理愉快。」
比賽現場到處充滿了人們的笑聲、掌聲和相互鼓勵,也隨處可見彼此的關愛。
參加華府龍舟賽的艾麗森.布里奇沃特(ALISON BRIDGEWATER)和75歲的卡梅爾.萊特(CARMEL WRIGHT)來自加拿大渥太華,她們倆都患有乳腺癌,這是第二次來華盛頓參加龍舟賽,她們說,參加這項運動,她們可以相互鼓勵,給她們帶來了希望。
今年龍舟賽除了為乳腺癌生還者協會宣傳之外,還增加一項為卡特里納颶風災民募捐的特別賽。
來自華盛頓SUGHRUE MION律師行的丹尼爾.威廉姆斯第一次參加華府龍舟賽,他說,他參加比賽,為卡特里娜颶風受災地區的災民籌集捐款。
台灣商會會長李治瑞提醒生活幸福、開心的人們要想到那些正在受苦受難的人。
在龍舟賽傳統的開幕儀式上,台灣駐美代表吳釗燮、中華會館主席王震華及華盛頓特區官員為龍點睛。 (攝影:常磊/大紀元)
大華府台灣商會會長李治瑞(攝影:常磊/大紀元)
內科醫生布賴恩.路易斯第一次帶三歲的女兒來觀看龍舟賽,瞭解中國的傳統和文化。(攝影:常磊/大紀元)
乳癌康復病人隊的艾麗森.布里奇沃特(ALISON BRIDGEWATER)(攝影:常磊/大紀元)
如今很多西方人也在積極推廣龍舟賽。今年龍舟賽的主要贊助商之一Allstate保險公司贊助15,000美元。華府龍舟協會會長羅伯特.麥爾森說,「龍舟賽越來越受歡迎,也為華盛頓這個多元文化的美國首都憑添了多姿多彩的水上活動項目。龍舟賽如今已經成為全美十大龍舟賽之一。」
兩天賽事分九組進行進行了250公尺和500公尺的比賽。58隊中有六隊來自外州,兩隊來自加拿大和台灣。
專程來華府參加比賽的台南市龍舟代表隊由台南兩所中學的學生組成。第一次來華府參加龍舟賽的陳政文說,「這種比賽很開心。」蔡宏盟也是第一次來美國,他說,在台灣,他們每年也都划龍舟,來美國參加龍舟賽感到很親切,他對龍舟賽發揚到國外感到驚嘆。
這項古老的運動延續了2000多年,已超越國界、種族、文化和年齡的界限,吸引了越來越多的不同族裔的龍舟愛好者,他們希望這項中華傳統文化的傳承在美麗的波多馬克河上延續下去。
來自華盛頓SUGHRUE MION律師行的丹尼爾.威廉姆斯(攝影:常磊/大紀元)
一年一度的華府龍舟賽於5月19日在波多馬克河及肯尼迪中心前的河道登場。(攝影:常磊/大紀元)
一年一度的華府龍舟賽於5月19日在波多馬克河及肯尼迪中心前的河道登場。(攝影:常磊/大紀元)
華府中文學校16歲的孫韻佳(左)與朋友一起來參加比賽。她們覺得比賽很好玩。(攝影:亦平/大紀元)
斯蒂文.羅伯茨連續四年參加了華府龍舟賽,他說,這是一項非常好的團隊體育運動,也是向不同年齡,不同種族的人推廣中華文化的機會。(攝影:常磊/大紀元)
美首都龍舟賽 吸引各族裔
(https://www.dajiyuan.com)




