【大紀元8月12日報導】（中央社紐西蘭威靈頓十二日美聯電）紐西蘭報業發行商APN新聞媒體集團高級主管說，該集團今天開始將報紙編輯製作工作外包，這項策略正受到其他國家媒體關注。
APN副執行長奈維爾說，外部承包商現在起將負責紐國最大報「紐西蘭前鋒報」與數家地方報紙及週報的編輯與排版工作。
奈維爾說，今天起，承包商「紐西蘭版面大師」公司（Pagemasters New Zealand）二十位全職編輯，將在APN集團『網絡』電腦編輯製作系統的分部工作，距離該報編輯室二十分鐘車程。
奈維爾說，年底前該承包商將擁有約四十五位編輯人員，負責在分部編輯七份報紙，比報社雇用的職員人數少了近三十人。
負責主導這項編輯外包計畫的奈維爾說：「我相信，讀者不會發現這項差異。」
他說，這項計畫的目的在於減少成本，增加效率，各國媒體對此相當感興趣，但「大家也在觀望，希望先確定我們能成功」。
他說，這項計畫年底將擴及五份日報與三份週報。
包含紐西蘭新聞從業人員參與的「工程、印刷與製造業工會」說，此舉會侵害新聞採訪品質，因為新聞將交由不熟悉地方議題的編輯處理。
奈維爾說，前鋒報前天已完成編輯人員解雇，年底前也將裁撤地方報紙的員工。
APN一半股權屬於愛爾蘭商人歐瑞利「獨立新聞媒體公司」；該公司位於都柏林，全球共發行一百七十五份報紙與雜誌。
該公司也在澳洲與紐西蘭經營廣播電台與戶外廣告。而版面大師公司則是澳大利亞聯合新聞社的子公司。
歐瑞利擁有的愛爾蘭報紙，最近也宣布採行編輯外包策略。
奈維爾說，根據在紐西蘭推動的外包計畫，地方報在國際新聞、國內新聞與體育新聞上可能採行標準化版面，園藝與汽車等專題版面亦同。
他說，地方新聞內容將保有獨特性，由地方報的總編輯決定新聞優先順序。
