【大紀元9月25日訊】緬甸聯邦民族委員會NCUB委託BURMA?緬甸風雲?在華文媒體公開發表其嚴正聲明。貌強 Maung Chan (緬甸華族)授權由緬文原版翻譯如下:
1.最近,緬甸僧侶領導各界群眾進行和平集會與列隊遊行。對此,緬甸軍政府威脅:將以現有法律第127條例進行追究。
緬甸聯邦民族委員會為此發表聲明:我們完全反對並嚴正譴責這項威脅。
2.僧侶領導各界群眾的當今和平集會與列隊遊行,代表著全體緬甸聯邦人民的意願與需求。和平集會與列隊遊行,並非預謀犯罪的行為,它是自由公開表達心聲。
3.只有鐵證如山地能證實預謀犯罪,才有可能動用法律第127條例。
緬甸人民與國際社會都清楚明白:當今僧侶領導的和平集會與列隊遊行,並沒有觸犯法律。
所以,對這些集會與遊行,絕對不允許動用127條例進行非法追究與無理迫害。
4.僧侶領導的群眾和平集會與列隊遊行,是和平表達意願,乃一項基本人權,為聯合國秘書長與各國政府首腦所承認。
假若緬甸軍政府敢冒天下之大不韙,悍然進行暴力鎮壓,將是明知故犯,罪上加罪?這類彌天大罪必將面對國際法庭審判。
緬甸聯邦民族委員會 NCUB(National Council of Union of Burma)
主席:吳貌貌( U Maung Maung )
2007年9月25日
貌強翻譯
2007-09-25 22:52 中港台時間|12-03 06:41 更新
人氣 2
相關文章
評論排行

分析:習推黨建思想 折射中共理論體系衰敗
人氣 3549

王赫:中共的稀土算盤與緬甸的應對手段
人氣 2320

岳山:蔡奇試圖推動中共幹部「朝鮮化」?
人氣 1867

史可鑑:為什麼川普要與伊朗簽和平協議?
人氣 1539

周曉輝:王小洪卸任公安部長倒計時?
人氣 1001

【名家專欄】香港「國安」標籤摧毀普通人生活
人氣 900
如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台人氣 3549
人氣 10057
人氣 19873
人氣 4860
新聞排行

大陸高校翻牆監控系統說明書曝光 專家分析
人氣 19873

馮小剛《抓特務》票房慘淡 豪華陣容難挽頹勢
人氣 10667

陸劇《莫離》片酬曝光 白鹿高出男主角近兩倍
人氣 10253

袁紅冰:蔡奇取代陳希 背後是政治大地震
人氣 10057

進機場貴賓室別踩雷 旅客十大NG行為應避免
人氣 7941

端午節後 大陸商家沒賣完的粽子去哪了
人氣 7035
生活排行

美國最奢華鐵道之旅 8大夢幻列車一次看
人氣 863

專家:這個常見壞習慣會滋生細菌和黴菌
人氣 820

衣物鞋子上噴這一物可驅趕蚊蟲 很少人知道
人氣 454

為何聰明的人不擅長傾聽? 專家解析原因
人氣 444

AI耗光手機電力?關閉4項隱藏設定立即省電
人氣 429
娛樂排行

馮小剛《抓特務》票房慘淡 豪華陣容難挽頹勢
人氣 10667

陸劇《莫離》片酬曝光 白鹿高出男主角近兩倍
人氣 10253

周冬雨演舞台劇沒背台詞 觀眾一度喊退票
人氣 3020

黃安自曝移居福州首年慘況 陸續遭三病纏身
人氣 1551

多年帶貨直播沒拍戲 42歲賈乃亮自曝無戲可拍
人氣 1435

孫藝珍公開全家度假歡樂照 玄彬被貼圖遮臉
人氣 1188
健康排行
文化排行
威尼斯畫派(二):開創者貝里尼(上)
人氣 576

美國歷史上最屈辱的一夜——國父麥迪遜的故事
人氣 372

壽司店的「魚」
人氣 364

夏至「三至」的文化內涵 提醒人保健生活的宜忌
人氣 360

古羅馬人的男子氣概與美德準則
人氣 320















留言