【大紀元11月23日訊】(據中廣新聞報導)大陸著名田徑明星「劉翔」，今年因為腳傷而不得不退出北京奧運的消息，震撼體壇，而據德通社報導，劉翔的腳傷很可能會讓他連明年的世界田徑錦標賽也無法參加。
據新華社報導，劉翔已經決定，在十二月底，到美國進行手術，治療他的腳傷。劉翔表示，他當然希望能夠參加明年的世界田徑錦標賽，但他更關心他的腳要能夠完全康復。
而據外界估計，劉翔如果在十二月才進行手術的話，那麼復原再加上重新訓練的時間，他實在很難趕上明年八月，在德國柏林舉行的世界田徑錦標賽；不過劉翔先前一再對外表示，他已經錯過了今年的北京奧運，因此他非常希望能夠參加明年的世界田徑錦標賽。
