【大紀元4月22日訊】〔自由時報記者趙新天綜合外電報導〕奧蘭多魔術隊上一次在季後賽獲勝的時候，「超人中鋒」豪爾德（Dwight Howard )還只是個高中生，昨晚他以25分、22籃板的「雙20」演出，率領魔術以114：100擊退多倫多暴龍，奧蘭多球迷終於等到5年來魔術首次在季後賽開胡。
豪爾德此役在關鍵的第4節連得6分，帶動確保魔術勝利的10：0攻勢，這是2003年以來魔術首次在季後賽贏球，賽後他說：「這真是太棒了！對我來說，這是很奇特的感受，事實上，我差點感動得掉下眼淚。」
豪爾德還搧下5記麻辣鍋，11次罰球命中9球，加上隊友尼爾森也貢獻24分，使得魔術打完第1節就以43：23領先暴龍20分。魔術首節攻下43分，是NBA季後賽史上單節得分第3高紀錄。
暴龍力拚2、3節，比數慢慢拉近，終場前10分24秒卡波諾和帕克連續投進三分球，一度逼近到5分之差，無奈接下來3分16秒暴龍熄火，被魔術拉出反撲攻勢。
「迅猛龍」波許這場比賽被魔術路易斯緊盯，全場投11中4，加上罰球線上13罰全數命中，才拿到21分，防守豪爾德又犯規太多，打來綁手綁腳，貢獻不多。
(http://www.dajiyuan.com)
