【大紀元4月26日訊】(自由時報編譯張沛元／特譯)英國王室的王子兄弟威廉與哈利的形象向來迥異：相貌英俊、行事謙遜負責的王位繼承人威廉是「好王子」，曾吸大麻與穿納粹軍裝飲酒跑趴的派對動物紅髮哈利是「壞王子」。
但當哈利堅持與軍中袍澤一同前往阿富汗前線戰場，威廉卻罔顧軍紀、把皇家空軍「契努克」直升機當自家玩具降落到女友家後院，2人的既定形象霎時對調─至少暫時如此。直升機事件讓25歲的威廉背上嬌生慣養被寵壞的惡名，遠赴阿富汗則讓23歲的哈利頭頂願為女王（也就是他祖母 )與國家犧牲的勇士光環。
至少，這是目前民眾普遍的觀感，軍方也尷尬坦承任由威廉駕機自由行並不妥。
名流公關人士克利佛德說，直升機事件讓威廉形象大壞；這整件事就是驕縱頑童症候群，倘若英國空軍其他年輕軍官也如法泡製，肯定馬上被勒令退伍；威廉的行為可說是錯到底，並傳達出「因為我的身分，所以我能為所欲為」的訊息，「讓英國大眾不悅的正是這種訊息」。
相較之下，堅持隨同袍遠赴沙場的哈利，則令英國民眾刮目相看。當然，哈利穿著軍裝的酷帥模樣也備受矚目，特別是狂登哈利軍裝照的英國大眾報的年輕女性讀者。即便威廉隨後駕機趴趴走，也無法奪走哈利的風采。部分毒嘴評論員甚至說，威廉所駕駛的「契努克」直升機應該用於支援英國部隊，而非讓年輕王子滿足個人的「捍衛戰士」奇想。
2兄弟形象對調前的數年期間，哈利不時出包並招致嚴厲抨擊，威廉則始終高高在上，宛若偶像。就某種程度來說，此一外在觀感也適用於2人的女伴。媒體把威廉的黑髮女友凱特捧成優雅的未來王后，但對哈利的辛巴威籍金髮女友雀西就沒這麼客氣。
當黛安娜王妃多年前驟逝法國巴黎時，全英上下對這2位年幼失恃的王子，獻上宛若泉湧般的疼惜與關愛。但王室觀察家擔心，這回威廉的荒唐之舉怕是揮霍了這份善意。
（取材自美聯社 )
(http://www.dajiyuan.com)
