【大纪元4月26日讯】(自由时报编译张沛元／特译)英国王室的王子兄弟威廉与哈利的形象向来迥异：相貌英俊、行事谦逊负责的王位继承人威廉是“好王子”，曾吸大麻与穿纳粹军装饮酒跑趴的派对动物红发哈利是“坏王子”。
但当哈利坚持与军中袍泽一同前往阿富汗前线战场，威廉却罔顾军纪、把皇家空军“契努克”直升机当自家玩具降落到女友家后院，2人的既定形象霎时对调─至少暂时如此。直升机事件让25岁的威廉背上娇生惯养被宠坏的恶名，远赴阿富汗则让23岁的哈利头顶愿为女王（也就是他祖母 )与国家牺牲的勇士光环。
至少，这是目前民众普遍的观感，军方也尴尬坦承任由威廉驾机自由行并不妥。
名流公关人士克利佛德说，直升机事件让威廉形象大坏；这整件事就是骄纵顽童症候群，倘若英国空军其他年轻军官也如法泡制，肯定马上被勒令退伍；威廉的行为可说是错到底，并传达出“因为我的身份，所以我能为所欲为”的讯息，“让英国大众不悦的正是这种讯息”。
相较之下，坚持随同袍远赴沙场的哈利，则令英国民众刮目相看。当然，哈利穿着军装的酷帅模样也备受瞩目，特别是狂登哈利军装照的英国大众报的年轻女性读者。即便威廉随后驾机趴趴走，也无法夺走哈利的风采。部分毒嘴评论员甚至说，威廉所驾驶的“契努克”直升机应该用于支援英国部队，而非让年轻王子满足个人的“捍卫战士”奇想。
2兄弟形象对调前的数年期间，哈利不时出包并招致严厉抨击，威廉则始终高高在上，宛若偶像。就某种程度来说，此一外在观感也适用于2人的女伴。媒体把威廉的黑发女友凯特捧成优雅的未来王后，但对哈利的辛巴威籍金发女友雀西就没这么客气。
当黛安娜王妃多年前骤逝法国巴黎时，全英上下对这2位年幼失恃的王子，献上宛若泉涌般的疼惜与关爱。但王室观察家担心，这回威廉的荒唐之举怕是挥霍了这份善意。
（取材自美联社 )
(http://www.dajiyuan.com)
