【大紀元10月24日訊】財政收入減少派翠克下令節省經費
麻州上季度財政收入減少2億，派翠克宣佈本財政年州府經費削減6億，可能會裁減兩千名州府僱員。州長要求各部門管理人員使用九天以下無薪水休假，希望工會和職工相應作出一些奉獻，以減少裁員，還要求立法委員們也應減少花費。派翠克當局將採用各種措施節省經費，比如，讓私營公用事業或慈善團體承擔一些服務，合併一些機構，出售多餘的州府財產，降低州建築能源費用等。據悉，工會可能會接受無薪水休假條件，如果派翠克能擔保不裁員。
麻州九月份失業率上升至9.3%
麻州九月份失業率上升至9.3%，達到1976年以來最高峰。全國失業率為9.8%。上月麻州失去9,200個工作，不少行業的僱用率都在下降，其中下降最多的是休閑娛樂和酒店。工業製造，建築業和政府部門的工作也在減少。專業科技商業服務在7至8月份增加3千多個工作後，9月份又失去200個工作。信息產業是少數增加工作的行業之一，添加了500個工作，這已是連續第四個月增長。雖然失業率在上升，但麻州經濟仍保持向上趨勢，私人企業自四月份以來增加了2千個工作。9月份臨時僱員人數增加，通常認為這是經濟恢復的信號。
新英格蘭三州數學成績領先
新英格蘭地區學生在最近全國教育進展評估考試中，數學成績突出。據WCAX電視臺報道，麻州四年級學生分數領先，為252分，全國平均成績是239；新罕布什251，佛蒙特247，緬因和康州244，羅德島偏低，為238。八年級學生成績麻州也名列前茅，為298，全國平均分數，282，佛蒙特和新罕布什是292，康州288，緬因286，羅德島277。
麻州更多學生獲Adams 獎學金
麻州教育局週一宣佈，17,575個高中畢業班學生獲得John & Abigail Adams 獎學金。獲獎學生如果進入公立大學，可以免學費。今年獲獎總人數比去年多100人。8% 獲獎學生是白人，8%是亞洲人，6%為拉丁裔，5% 是黑人。女生比例多於男生，為55：45。獲獎學生10年級MCAS考試數學或英語成績優秀，其它功課也達到熟練掌握程度，成績在班上屬於最好的25%。
Cape Cod風力發電受阻
聯邦航空局（FAA）宣佈，大部份計劃在麻州Cape Cod軍用土地上興建的風力渦輪發電機，對航空有危害。麻州國民警衛隊軍事基地新能源計劃因此受到阻攔。原計劃建17個風力發電機，一週前曾批准8個，現在FAA更改這項決定，只有在Camp Edwards 的3個符合標準。國民警衛隊將以其它方式興建風力發電場。州府贊同他們在兩萬英畝基地上建17個風力發電機，這既是清潔能源項目，又能節省費用，也是派翠克2020年風力發電達到2千兆瓦規劃的一部份。
Brandeis大學暫緩出售藝術品
Suffolk遺囑裁判庭法官駁回Brandeis大學解除三名該校博物館理事起訴學校的提議。博物館捐獻者反對學校關閉博物館，出售藝術收藏品，因此而上訴法庭。原告律師說，在聽證會上學校同意不出售原告捐獻的任何藝術品，如果出售其他人捐獻的藝術品，將提前30天通知檢察長接受審查。
刺激經濟基金為羅德島創造1,700個工作
據羅德島州長辦公室給聯邦政府的報告，刺激經濟基金在羅德島創造或保留了1,700個工作。羅德島獲得聯邦基金5億，估計總共可得11億。九月份該州失業率高達13%，急切需要創造就業機會。州府在拿到刺激經濟基金後，每3個月應向聯邦政府匯報使用情況。羅德島各部門現已使用了3.3億，其中大部份用於補充州財政預算的欠缺。
民意調查萬寧路市長仍然領先
最新民意調查表明，雖然市長萬寧路的支持率在下降，但在市長競選的最後日子，他仍然繼續領先。萬寧路支持率超過Michael Flaherty，比例為52：32；五月份萬寧路超出Flaherty更多，比例是61：23。66%的人贊同萬寧路市長的工作，而在五月份，贊同的人高達73%。50%的人對Flaherty給予正面評價，比五月份43%的比例有所上升。波士頓環球報在10月10日至10月15日進行了這項電話調查，參入人數為553人。
新英格蘭種植煙草農民陷入困境
今年的壞天氣，植物病毒，以及煙草銷售下降，給康涅狄格河流域種植煙草的農民添加許多煩惱。這片橫跨麻州西部和康州長達75英里的土地，是北美唯一的闊葉煙種植地，用於製造優質雪茄卷紙煙葉和捆紮煙葉，其中包括世界上最精緻的手工捲紙煙。然而，自90年代中期到現在， 優質雪茄銷售一直在下降。1949年康州煙葉收穫2.6千萬磅，麻州1.4千萬磅。煙葉種植不斷減少，到2008年，康州煙葉只有350萬磅，麻州不到一百萬磅。今年，康州240萬磅，麻州59萬磅。
吸煙者要求製煙商付檢查費有望成功
週一麻州最高法院裁決，三名麻州吸煙者起訴製煙商Philip Morris USA Inc是合法的要求，根據州法律，起訴可以進入下一步程序。原告在2006年起訴Philip Morris，要求他們為吸煙者胸部CT早期肺癌檢查付款。三名吸煙者目前正在努力使成千上萬吸煙者加入這場集體起訴。他們要求Philip Morris對吸煙20年以上年齡超過50歲的人，付醫療示蹤費。
派翠克為小公司減輕醫療保險費負擔
派翠克試圖減輕小型公司僱主的醫療保險費負擔。週二他表示正在籌劃兩個法案，以給予州保險部更多權力。法案之一使保險部有權消除不必要的管理費用，減少保險費。另一法案使保險部可以為公司拒絕不合理的保險費。派翠克當局設法使小型公司有更多合作機會，增加它們的購買力，降低醫療保險費。近年來，小型公司的保險費已增長了兩位數。
Providence啟用95和195公路新交叉道
羅德島Providence高速公路項目進入新里程，週三開始啟用95公路和195公路新交叉道。開車從95南向行駛轉換到195東向時，新出口比舊出口減少半英里距離，應早一點做好換道準備，此處有兩條新分道。95南向的第三條道現已恢復。州長Don Carcieri表示該工程是Providence市和羅德島經濟發展的關鍵一部份。
(http://www.dajiyuan.com)
