【大紀元11月8日報導】（中央社華盛頓7日路透電）美國健保改革法案在眾議院驚險過關，奧巴馬徹底的醫療改革大計將前進參議院，但要通過這一關會是個艱辛的過程。
參院民主黨領袖瑞德（Harry Reid）正等待國會預算分析師評估經費，也要找出能夠拿下60票、讓共和黨無法在程序上構成阻礙的方法，因此參議院版本的健保改革尚未出爐。
最終參眾兩院必須互相協調，將分開的兩個法案整合為單一法案讓奧巴馬簽署。奧巴馬先前訂下的目標，計畫年底前大功告成，現在看來岌岌可危。
瑞德合併財政及衛生委員會分別通過的法案，這是他最艱難的決定。瑞德將國營的公共保險列為一個選項，這項細節只出現在衛生委員會的法案，而不在財政委員會的版本。
他也將一項折衷辦法包括其中，讓各州自行決定是否參加國營健保。這是為了安撫溫和派人士，他們大多來自反對全國健保的親共和黨州。
一旦兩院都通過各自的法案，雙方將指派協調人，由一個協商委員會居中協調兩邊的差異。最後的折衷法案必須由參眾院再次通過。
法案過關的期限一再延遲，不過瑞德提高了最終程序有機會進入明年元月的可能。（譯者：中央社林仟懿）
