【大紀元3月5日報導】（中央社俄亥俄州克里夫蘭4日法新電）美國職籃NBA，「小皇帝」詹姆士（LeBron James）今天奪得23分並抓下8個籃板，帶領克里夫蘭騎士（Cleveland Cavaliers）以91比73打敗密爾瓦基公鹿（Milwaukee Bucks），騎士成為本季第一支打進NBA季後賽的隊伍。
距離例行賽結束還有6周，騎士與波士頓塞爾蒂克（Boston Celtics）爭奪本季最佳戰績與季後賽主場優勢之際，兩隊都已經在東區王座爭奪戰中奠定自己的地位。
戰績48勝12敗的騎士與48勝14敗的塞爾蒂克將於6日晚間在波士頓決戰。騎士近來四連勝，戰績直逼1989年創下的單季57勝隊史最高紀錄。
詹姆士在第三節結束前三分球命中，騎士取得14分領先；第四節，公鹿始終無法將比數差距縮小在10分以內，騎士最後就以一波15比0的攻勢，確保勝果。
騎士此役投74只中31，但是防守吃死公鹿，後者投75僅中28，並犯下18次失誤。
此役之後，公鹿戰績降至29勝34敗，在東區暫時保住第八名及最後一個季後賽的位置，新澤西籃網（NewJersey Nets）與芝加哥公牛（Chicago Bulls）緊追在後。（譯者：何世煌）
