【大紀元4月11日訊】〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕2009年球季才開打不到一週，就發出一樁震驚全大聯盟的意外，天使頂級新秀投手艾登哈特在本季初登板後僅數小時，就不幸因車禍傷重不治，結束22歲的短暫人生。
天使3位主力投手雷基、桑塔納、艾斯科巴各因受傷或手術復健，無法趕上新球季開打，艾登哈特（Nick Adenhart )得以首次擠入開季25人名單，擔任第3號先發，台灣時間9日上午對運動家先發6局無失分，不料牛棚8、9局各掉3分，天使4：6遭逆轉。
酒駕男子闖紅燈肇禍
本季首勝雖被搞砸，他的好投仍獲得高度讚賞，賽後同3名友人共乘三菱跑車，於隔日凌晨零時24分，在富勒頓市一個十字路口，遭闖紅燈的廂型車攔腰撞上，他們要去的舞廳就在下一條街。
同車2名友人當場死亡，艾登哈特緊急送醫後也宣告不治。警方很快尋獲肇事逃逸的廂型車，逮捕與艾登哈特同為22歲的駕駛蓋洛，不僅酒測值超出標準，還有酒駕前科，肇事時疑似持用偽造駕照，警方以酒駕、過失殺人等3項罪名將他起訴。
天使昨天原本要與運動家打4連戰最後一場，賽前噩耗傳來後，全隊上下既震驚又難以置信，球團緊急取消比賽，並於今天對紅襪3連戰的第1場賽前舉行悼念儀式，全隊也自即日起至球季結束，配戴繡著他34號背號的紀念章。
艾登哈特高中時期，是選秀首輪前5指名大熱門，2004年選秀會前因手肘受傷，並接受韌帶移植手術，致使身價暴跌，到第14輪才被天使接收，復健完成後，自2006年起連續4年被評為天使農場10大新秀。
連同去年季中短暫升上大聯盟，艾登哈特生涯出賽4場都是先發，戰績1勝0敗，巧合的是，他的處女秀、告別作，對手都是運動家。
(http://www.dajiyuan.com)
