(大紀元5月11日訊)1，孩童釣魚比賽。主辦：郡府公園，休閒和文化管理部門。主題：孩童釣魚比賽（Fishing Derby）。孩童年齡：15歲以下。註冊時間：早晨8點至9點，或者傍晚5點至6點，活動時間：上午9點至11點，或者6點至8點。請自備用具：釣魚桿，魚鉤。魚餌，椅子，水桶，家庭親友。獎勵：第一個和最多數量者。聯繫：（973）268-3500轉254。日期：5月9日上午，紐瓦克市（Newark）公園Branch Brook Park Lake（by Lions）；5月14日傍晚Bloomfield Ave.上的Verona Park Boat House，5月16日上午，紐瓦克市（Newark）公園的Elizabeth Ave.&Meeker Ave. Weequahic Park Lake。另外還有：6月13日，Orange Park Pond；9月12日，Irvington Park Pond。
2，派賽克河划船比賽。日期，5月15日星期六上午8點至中午12點。划船比賽隊：自由組隊，有Canoe & Kayak。地點：派賽克河（Passaic Ricer）。競賽對手：郡府公園，休閒和文化管理部門職員包括郡長Joseph N. DiVincenzo Jr.。報名：Tom Pietrykoski（973）817-5735，費用：$10，包括零食，T衫，保險費。另外，還有划船遊覽活動：West Essex Park地區，欣賞河邊風景和植物動物等自然生態。父親節6月20日星期六上午9點至11點；6月25日星期四傍晚，6點至8點。需要預訂，集合地點：Garibaldi Hall Parking Lot。費用：$15，包括所有租用品。
(http://www.dajiyuan.com)
