【大紀元5月15日報導】（中央社檀香山市14日美聯電）中國官員抱怨美國屬地關島總督，將他目前在台灣進行的訪問行程稱為「國是訪問」（state visit）。
關島總督卡馬丘（Gov. Felix Camacho）昨天到台灣訪問4天。關島總督府在新聞稿中稱呼他此行是一趟「官方國是訪問」。總督助理之後發出的幾封電子郵件和接受廣播電台訪問時，都使用同一用語。
但是中國官員說，「國是訪問」意謂對台灣的外交承認。
美國政府並未正式承認台灣，但和台灣維持密切的非正式關係。一位美國國務院官員說，關島是美國屬地，關島官員不能進行國是訪問。
但是卡馬丘認為這個爭議只是在「咬文嚼字」。他到訪台灣目的在促進關島的投資機會。（譯者：賴秀如）
