【大紀元5月15日報導】（中央社華盛頓14日法新電）美國總統奧巴馬上任前誓言，要棄絕前總統布希打擊恐怖主義的做法後，布希曾警告，執政的現實情況將讓奧巴馬的承諾受到考驗。
奧巴馬的幕僚堅稱，總統沒有背棄當初的誓言。
然而，奧巴馬最近數個決策都顯示，他要走出布希的陰影是多麼不容易。例如原本要公布美軍在伊拉克、阿富汗和其他地方不當對待囚犯的照片，奧巴馬卻在本週緊急喊卡，就是其中一例。
布希卸任前數天曾說，他有幾次做決策的時候，特別排除輿論「聲浪」的影響。
他當時預測：「總統當選人奧巴馬也會面臨同樣的情況。他進入白宮橢圓形辦公室時，將面對許多講話非常尖銳、非常不客氣的人，他們的語氣有時會讓他失望。」
布希說：「他必須做他認為對的事。」
奧巴馬宣誓就任美國總統後兩天，就大刀闊斧地做了他認為對的事，下令關閉古巴關達那摩（Guantanamo）「反恐戰爭」監獄，並禁止使用布希時期被批為與虐待無異的審問手法。
但自此之後，奧巴馬就發現，布希時期留下來的陰影一直揮之不去。
奧巴馬政府曾表示，將把虐囚照公諸於世。但多位美國軍事指揮官向政府最高層表達他們的顧慮後，整件事緊急喊停。
法院原本命令國防部公開美軍虐囚調查中蒐集到的數百張照片，但隨著奧巴馬決定向法院提出異議，奧巴馬的透明化、法治化新時代就遭到質疑。
美國民權聯盟（American Civil Liberties Union）本週公開指控，奧巴馬政府在拒絕公布虐囚照上，採取「布希政府的妨礙戰術和不透明政策」。
白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）今天接受記者訪問時，為奧巴馬的決策辯護。他說：「如果你們對我們在虐囚、提升審問手法和虐待等議題的立場有任何質疑，我很樂意提供執政團隊徹底禁止這類手法的行政命令副本。」（譯者：蔡佳敏）
