蘇格蘭美聲大嬸輸了比賽　贏了未來

【大紀元5月31日報導】（中央社倫敦31日法新電）以天籟美聲爆紅的蘇格蘭大嬸蘇珊．鮑以爾（Susan Boyle）在英版星光大道「英國有人才」（Britain's Got Talent）意外落敗後，今天開始為未來做打算。她在節目的表現透過網路紅遍全球。

48歲的蘇珊是一名衣著過時的教會義工，據報導，她明年可以從唱片合約、自傳甚至是拍電影，賺得將近800萬英鎊（1億3000萬美元）。

英國媒體報導，蘇珊本週即將開始為一張專輯進行排練，並將在下個月飛去布拉格與捷克國家交響樂團共同錄製唱片。

她的生涯似乎將達到新的巔峰，雖然她昨晚在決賽後的百萬觀眾投票中輸給多種族街舞團體Diversity。

觀眾和評審對她的決賽表現都大加讚揚，看好奪冠，但蘇珊只得到第二名。落敗後，她僅表示，「最棒的會贏」（best people won），並祝福奪冠的街舞團體。（譯者：蔡和穎）