【大紀元6月12日報導】（中央社台北12日綜合外電報導）歐洲4月工業生產年減21.6%，減幅歷來最大，全球經濟的衰退重創對商品的需求。
歐盟統計局今天表示，歐元區4月份工業生產較去年同期大幅下滑21.6%，為該數據1986年開始紀錄以來最大減幅。經濟師原估僅減少19.8%。與3月相較，4 月下降1.9%。
世界銀行預測，全球經濟今年將戰後首見衰退，主要是企業因金融危機衝擊而減產並降低庫存的結果。歐洲央行本月維持基準利率在1%的歷史低點，且很快就會購買債券，盼促進信貸的活絡。
「歐元區純粹受到全球需求下滑的拖累，且也因歐元升值而受打擊，」德國商業銀行駐倫敦經濟師PeterDixon表示，「利率明年都會維持在目前這種水準。歐元區若與服務業導向較重的經濟體如英國和美國相較，受創尤其嚴重。」
今天的報告還指出，耐久財消費品的生產如洗衣機，歐元區4月年減22%；資本財的生產如工廠機器，更減少26.7%。
而歐元兌美元匯價今年2月來的升值12%，進一步打擊歐元區的製造業前景。德國4月的工廠和機器訂單減幅，都是歷來最大。(譯者：顧恆湛)
