疫情還未完全結束，紐約氣溫已逐漸攀高。紐約市府為低收入的年長者們能安全在家避疫，投入7,000萬元免費提供74,000台空調，其中政府樓的長者約有2.5萬人符合該計畫，目前市府已安裝4,500台，預計在目標7月初之前裝設全完成；市府也推出夏日電費補助計畫，每戶補貼最高達140元。 由紐約市住房局（NYCHA）、市...

紐約市長白思豪（Bill de Blasio）12日表示，在第一階段經濟重啟中，隨著紐約市逐步踏上復工的步伐，市內大眾運輸工具的乘車量顯著增加，進入曼哈頓的車流量也明顯增長，整體而言，交通量平均增長約20%。 白思豪公布，6月10日（週三）與上週同期（6月3日）的交通數據相較：（1）地鐵乘客量增加25%；（2）公...

美國總統川普於上月底頒發總統公告，規定從6月1日中午12點開始，出於保障美國國家安全的考慮，將暫停和限制頒發跟中共發展軍事相關的F和J簽證。 一些華人家長表示，現在在中國國內申請學生簽證的人已經受到影響；正在美國讀書的中國學生也對未來工作表示擔心。但是一些華裔家長表示，即便受到連帶影響，這也是中共造成的，他們「支...

鑑於無政府主義者日前打砸搶紐約市布朗士區、曼哈頓等地的商家，損失慘重影響生計。市小商業服務局（SBS）局長多瑞斯（Jonnel Doris）12日出席市長白思豪（Bill de Blasio）記者會表示，Signature Bank資助紐約市長基金（NYC mayor's Fund）75萬元，幫助這些受害商戶重新開店營...

MTA於12日發布視頻，演示其應用便攜式UVC（紫外線）機爲車廂消毒的技術。 MTA說，紫外線殺菌是一種成熟而有效的技術，其可以消除MTA系統表面的COVID-19病毒。哥倫比亞大學放射學研究中心主任Dr. David Brenner此前已爲此作出驗證。 Dr. David Brenner博士5月份...

據德媒《世界報》6月12日報導，多家機構的專家預計，今年8月起，德國會出現個人破產（Privatinsolvenz）潮。

明尼蘇達州非裔男子弗洛伊德之死，卻在其它地方掀起執法改革。本週紐約州議會已通過多項針對警方執法的改革法案包，紐約州長庫默12日在記者會上當場正式簽署。新法案包括：禁止警察鎖喉執法、廢除《民權法》「50-a」條款等10項法律，以回應明州單一個案執法不當，卻在全國各地掀起抗議浪潮。 州參眾兩院從6月8日開始，短短三天...

紐約市教育局就下學年招生制度的公聽會目前已經結束。倡導「選拔招生」組織（PLACENYC）9日發布數據，顯示有約71％的人贊成保留選拔招生制度。 據PLACENYC統計，紐約市教育局舉行了6場公聽會，共有146人支持保留選拔招生制度，59人主張取消。在紐約市5個行政區中，史坦頓島有22人表示支持，0人反對。 ...

紐約州長庫默（Andrew Cuomo）12日在記者會上表示，紐約州目前的病毒傳播率（Rt）是全美各州中最低的地區，僅有0.77；他強調，經濟重啟後的防疫觀察重點在每日檢測得出的確診率，其為安全復工的關鍵，且目前州內疫情狀況較其它州為佳，呼籲民眾持續保持警惕。 州長表示，全國各地逐步復工中，但12日已知全美有23...

紐約布碌崙區的一些神職人員通過律師，將州長、市長以及州總檢察長告上法庭，舉證這些政府官員雖明文要求「社交距離」，卻只對教堂中去平和祈禱的有信仰人群執法，而無視街頭充滿暴力的示威人群違反規定的集會。律師表示，這種做法「加劇了紐約州的分歧與暴力」。 根據「托馬斯摩爾」律師行（Thomas More Socie...

週五（12）日，紐約警察局長謝伊（Dermot Shea）推文，貼出一封手寫信照片，並透露這封信來自一位在上週遊行中被捕的嫌犯。 謝伊寫道，上週六，警官Black參與了曼哈頓遊行活動執勤工作，完成了一項逮捕執法。本週，警官Black收到一封被逮捕者來信，讚揚他在執法時的「人道表現」。 這封信用藍色墨跡書寫...

據MTA透露，紐約州共和黨人日前組成的一個聯盟聯名致信參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell），要求國會再次爲MTA提供39億美元紓困金，以支持MTA在2020年的運營。 信中說，隨著疫情減緩，紐約人使用公共交通通勤的數量將越來越多；MTA一直是紐約聯繫各地區的重要紐帶，同時也爲1,500...

國際獅子會紐約環球分會（New York Cosmopolitan Lions Club）9日向紐約市警局5分局捐贈40份午餐，並於11日向市警局1分局捐贈40份餐點。該會表示，藉由送餐活動，感謝警察在疫情、宵禁和抗議期間克盡職守，維護社區治安的貢獻。 紐約環球分會會長司徒錦照介紹，疫情蔓延後，該會向獅子會國際基...

根據約翰‧霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的數據，截至6月13日14點，德國新增37例感染病例；死亡病例增加5例；康復者則增加389人。因此德國累計染疫者達到18.7萬人；康復者近17.2萬人；死亡人數累計8788人。

（大紀元記者王晶採訪報導）6月11日，西安小南門四府街店鋪被當地政府強制改換招牌，全部變成黑底白字，改造完的街道被市民吐槽像「靈堂」，「感覺像死了人一樣。」商家表示門頭一夜之間就給換成黑白色了，短短一個月的時間，已經換了三次門頭。

推觀光及農特產創意十足的嘉義縣府團隊，為行銷6月21日的日環食天文盛事，陸續推出「太陽神」、「專業的人」及「觀日任務」等創意話題，13日晚間縣長翁章梁再次於臉書粉專曝光文宣，帥氣度破表的翁章梁搭檔超強業配王陳時中，戴上專業觀日太陽眼鏡，酷扮MIC星際戰警「Men In Chiayi」。

受疫情衝擊，全球經濟不振，中國大陸更是雪上加霜，很多行業陷入困境。這讓2.9億的農民工面對艱難選擇，不管是外出打工還是本地就業都困難重重。

高雄市某學校全班30人疑有一半上呼吸道感染，疾管署今天（13日）晚間表示，初步採檢2例個案經檢驗，均排除武漢肺炎（中共肺炎），另有2例仍在檢驗中，詳細結果最快明天出爐。

難得一見的「日環食」即將在6月21日正式登場，除了邀請民眾來嘉義欣賞這樣的天文奇觀之外，嘉義市政府特別規劃了兩場次的天文大師講座，邀請到國立自然科學博物館館長孫維新，以及屋頂上的天文學家李昫岱教授，要讓大家對天文有更深一層的認識！

新澤西州長墨菲（Phil Murphy）在週五（6月12日）的疫情簡報會上宣布，下週一（6月15日）新澤西將正式進入經濟重啟的第二階段，開放餐廳室外用餐；開放託兒中心；所有零售店可限制人數入店內購物；MVC開放提交和領取業務；圖書館開放路邊取書服務等。同時墨菲宣布，阿斯伯里公園市（Asbury Park）市政部門因為違...

隨著疫情趨緩，經濟發展成為重點，13日下午新北市長侯友宜到秀泰商場參訪消費情況，適逢星期六假期，發現好幾個樓層都有不少的民眾消費，陪同參訪的貴賓有立委蘇巧慧、市議員洪佳君、江宜臻、經發局長何怡明、區長王坤南、役政災防課課長張釗明等。

曾分別擔任「前國民黨高雄市長參選人黃俊英輔選主任」及「以無黨籍參選市長的楊秋興發言人」，現任高雄科技大學助理研究員曾尹儷今天（13日）表態要參加國民黨高雄市長補選，盡一份心力。

歡迎收看新唐人、大紀元6月13日的「中共病毒追蹤」每日聯合直播節目。

今年中正大學的畢業典禮很不一樣，分散到各系所自行舉辦多達35場小畢典。不少系所選定13日舉行典禮，而曾經在中正任教的交通部部長林佳龍今日也受邀回到中正大學，為該校畢業生獻上祝福，勉勵學子活出自我。

（大紀元記者楊裔飛澳洲布里斯本報導）6月12日晚，澳大利亞昆州布市港人、昆大學生以及來自越南、西藏和維吾爾社區民眾舉行集會紀念港人反送中一周年。同時呼籲國際社會給予港人抗爭更大的支持。

媒體報導稱，國務卿邁克·蓬佩奧（Mike Pompeo）將與中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪在夏威夷會面，以期緩解美中之間在各種問題上的緊張關係。

由合勤事業體創新打造的｢共生宅」，被視為台灣新一代社區養老的建築與運營典範。首座｢共生宅烏日館｣去年12月完工後，以銀髮健康生活概念號召14家店舖進駐，一系列｢共遊、共學、共食｣課程陸續在各功能教室開辦。13日周末一早，6樓的漫思匯所全齡講堂擠滿老老少少，他們都是來品嘗楓樹腳社區最夯的手作點心｢麻薏果凍｣。

6月12日，北京再次出現確診，而且通報了兩例，在豐台區。根據大陸《北京青年報》的報導，12日通報的兩例，是中國肉類食品綜合研究中心的員工。因為工作的原因，這兩個人四處遊走，去執行食品的抽檢任務。

北京近日再爆中共肺炎疫情，當局緊急加強防控措施。當地時間6月13日下午，西城區月壇街道疫情等級被升級為中風險地區。

美國駐華使領館網站發表了國務卿蓬佩奧6月10日發表的宗教自由講話的中文翻譯，含法輪功、維吾爾、基督徒等中共敏感詞。