第三社區委員會前主席李金枝從本週開始，將就任華埠市議員陳倩雯的副幕僚長兼地區辦公室主任。李金枝自幼跟隨家人從香港移民來美，在華埠長大，2012～2016年擔任第三社區委員會（CB3）主席，主席屆滿後，她繼續任職CB3董事會並領導兩個委員會小組，分別是唐人街社區規劃小組委員會和飛躍艾塞克斯工作組。本週她就任陳倩雯辦公室主...

紐約州將從家暴者手中拿走他們的槍械，隨著州長庫默簽署新法，紐約州再次升級目前已經是全美最嚴格的控槍法。

美國郵政檢查員，3日（週二）在長島納蘇郡（Nassau County）貝爾莫（Bellmore）的一棟民宅中，查獲大約60個裝滿郵件（未送達的郵件）的黑色塑料袋，而房屋的屋主是一名郵遞員。

3日，紐約市新教育總監卡蘭薩（Richard Carranza）上任第二天，首次與上千紐約教師在史岱文森高中見面。會上，市長白思豪再次推廣了其教育平等理念和學前教育（Pre-K，3K）的政策，而卡蘭薩也附和了這兩點的重要性，他強調要帶著平等的理念領導教育，在談及STEM（科學、技術、工程和數學）課程時說：「我們應該從學...

近期，長島發生了多起與MS-13黑幫相關的犯罪案件，引起各界高度的關注。為了遏制長島黑幫肆虐，紐約長島最大的亨普斯特德鎮（Hempstead）推出網絡安全應用程式，讓民眾一同用App來通報相關的犯罪案件。

加州州長傑里‧布朗辦公室週二（4月3日）發布指令，要求州政府各部門建立投訴跟踪系統，以防止歧視和不當行為，並加強內部的防性騷擾培訓。 去年12月成立的布朗內閣工作小組在研議後決定，州政府各部門必須更新策略，以確保完成投訴調查與記錄（即使員工在調查期間辭職了）；並要求各部門擴大培訓相關員工、延伸預防教育至所有州雇員...

亞美聯盟（Asian American Federation）近日宣布，已著手幫助友聯街上商家設置網站，並將教導他們使用社群媒體。上月27日舉辦第一次說明會，超過20個友聯街上的中韓商戶參加。 項目主任金忠烈表示，傳統街區商會的網站多以資訊為主，而聯盟為商家規劃的網站將有銷售與訂位功能，並且有專業的網站設計與社群媒體編...

在過去幾十年來，朝鮮不斷綁架日本人和韓國人，而這個問題一直懸而未決。有日本媒體援引消息稱，朝鮮領導人金正恩曾對相關政府部門下達命令，不得與日本協商該國人民遭朝鮮綁架的問題。

法拉盛緬街是車輛罰單高發地，據經常在緬街停車的司機介紹，現在交警開罰越來越嚴厲，如果在不該停車的時段停車，就算人坐在車上，交警都照開罰單，3日早上，便有一輛停在41路路口農夫市場前的私家車不僅收到罰單，更被交警把車輪胎鎖住。

中共全國政協委員、澳門億萬富翁吳立勝因賄賂聯合國高官，去年七月底被定罪，目前被軟禁在有私人保安的曼哈頓中城的公寓中。日前，檢方向紐約南區聯邦法院提請重罰，促判吳立勝六年以上監禁，罰款200萬美元。

4月3日，中華民國科技部及教育部海外攬才團於洛杉磯華僑服務中心舉行記者會。臺灣科技部部長陳良基表示，國家方案無論多好，都要有人才經營，所以此行的目的是在國際招攬人才。 陳良基說，臺灣修法通過後，學術將與產業鏈接，利用預算經費讓更多人到臺灣效力。也希望在人才交流過程中，激發更多創意，讓臺灣的產業活化發展，出現更多生...

十多年來，喬芝（Georgie Smith）把心交給肯尼（Kenny Sincock），如今，她用一個腎臟取代。

近期，中共重慶官媒連續刊文猛批前重慶市委書記孫政才和薄熙來及前重慶公安局長王立軍，指他們私慾泛濫、貪腐墮落等。其中批薄熙來搞的所謂的「民生10條」等，都是虛假的政治表演。

週二晚，墨爾本一個女子開車撞壞前男友和新歡的車後，又瘋狂撞傷了這位新女友。她在逃逸之後被警方逮捕。

加拿大華人、法輪功學員孫茜因為信仰「真、善、忍」遭中共當局非法拘禁追訴一案，已面臨開庭。然而近日，最後兩位孫茜代理律師卻因受到來自中共的巨大壓力而被迫退出。

神韻熱在歐洲繼續延燒。瑞士第三大城市巴塞爾於4月3日晚迎來的美國神韻紐約藝術團的首場演出。巴塞爾音樂劇院座無虛席，演出門票在三週前就已售罄，臨時開放的加座亦被搶購一空，再現半個月前瑞士溫特圖爾一票難求的盛況，劇院方面連呼罕見。

最近，一名高等法院法官推翻了洛市批准的韓國城27層公寓塔樓開發計畫，下令要對這個269套房的開發計畫做全方面的環境影響評估，包括交通、公共安全、土地利用方式等。 裁定說，洛市未能引入未來將服務該塔樓居民的警力和消防人員的意見。另外，洛杉磯聯合學區、加州交通局等機構都表達了對該項目即將帶來的車流的擔心。 三年...

4月3日，廣東茂名市信宜市池洞鎮賀垌村數百村民抗議建垃圾焚燒發電廠，與警方發生肢體衝突，3人受傷，1人被抓走。村民維權已持續8天。

菲律賓政府4月4日清晨將78名涉電信詐騙案的台灣籍嫌疑人遣送中國大陸，法務部表示，深感遺憾對陸方（中共）提出嚴正抗議，並強調台灣法院已從重科處刑罰，陸方（中共）不應再以輕縱罪犯，作為遣送藉口。

南非男子西蒙斯（Ross Symons）是一名全職的摺紙藝術家，他現在正在進行一項為期一整年、每天創作一件微型摺紙作品的項目。這些作品係由他與世界各地的藝術家所設計，取材自生活，也展現出生活，無一不讓人領略其匠心獨運的巧思。

手錶是隨身之物，幾乎與它的持有者「如影隨形」，所以這篇「父親的錶」是圍繞著父親親身經歷過的一些故事而寫的，它有一個很長的時空背景，幾乎橫跨了整個的上世紀﹝二十世紀﹞的時間。

大溫華裔投資移民李曉清（Xiao Qing Li，音譯）因被發現居住時間造假，近日遭加拿大當局驅逐出境。助其違法的無牌移民顧問王迅（Xun Wang，音譯）早於2015年便因主導高達1,200名客戶的移民造假大案而鋃鐺入獄。 據Richmond News報導，法庭文件顯示，現年49歲的李女士在西溫（West Va...

繼二手菸之後，日本開始禁三手菸！日前，日本推出新規定，要求政府員工「在吸菸後45分鐘內不能搭電梯」。為何將時限設定為45分鐘？

英文deck，中文一般稱做露台，通俗一點講，就是延伸到室外的木地板。澳洲是適合戶外活動的國家，華人移民來澳洲，也喜歡擁有一個寬敞的大後院。可在實際打理和使用時，對於習慣了住在鋼筋水泥叢林裡的我們來說，還真有不少不習慣的地方。

台灣的遠雄人壽公司因嚴重的內控缺失，金融監督管理委員會（金管會）4月3日宣布，除重罰1,440萬元（新台幣，以下同）外，並解除遠雄集團董事長趙藤雄的遠雄人壽董事及其次子總經理趙信清的職務，父子兩人5年內不得回鍋金融業。

美國職棒大聯盟2018年球季開始了。4月2日，中華民國駐美代表高碩泰受邀在亞利桑納州響尾蛇隊主場Chase Field，擔任球季開鑼第一週對洛杉磯道奇隊賽事的開球嘉賓。高以一記快速直球，博得全場三萬餘球迷的熱烈喝采。 當天，上百當名地僑胞專程到場加油，當高現身投手丘時，他們熱情揮舞國旗及自製標語，高聲歡呼...

國家氣象局表示，從週四（4月5日）夜間開始，北加州地區將迎來另一場「大氣河」風暴系統，將為整個舊金山灣區帶來連續48小時的降雨，部分地區河水可能會上漲，並有洪水威脅。 以為加州的雨季就這樣結束了嗎？國家氣象局發布的最新預報，會讓你再度準備好雨具，迎接下一場風暴的到來。 氣象預告顯示，有「波羅快車」稱號的「大...

根據加州公路巡警（California Highway Patrol）的統計數據，2017年加州的車輛盜竊比上一年降低了6.2%，這是車輛盜竊案多年持續呈上升趨勢後出現的最大降幅。 公路巡警表示，2017年加州有17萬5,351輛車被盜，而2016年有18萬6,857輛。這一6.2%的下降率，是2014年以來加...

美國亞利桑納州參眾議會，相繼於4月3日通過支持台美簽署雙邊自由貿易協定，及支持台灣參與國際組織的共同決議案。

總部在帕拉阿圖（Palo Alto）的特斯拉，週二（3日）表示，今年第1季度生產了9,766輛新款Model 3電動轎車，雖然沒有達到3月底前每週製造2,500輛的目標，但是是2017年第4季度產量的4倍。 特斯拉菲利蒙（Fremont）工廠今年第一季度共生產了3萬4,494輛車，包括Model S、X和3，創歷...