日本當紅女星土屋太鳳因為致力於宣傳交通安全，12月22日獲得日本警視廳頒發的感謝狀。 土屋太鳳今年秋季曾為警視廳「秋季全國交通安全運動」拍攝宣傳海報。海報於9月21日～30日期間張貼在各地鐵站、警署內，旨在呼籲民眾遵守交通規則和交通禮儀。 對於獲贈感謝狀，土屋太鳳表示開心，她說，今後也會在個人博客上呼籲大家...

加州財政部於20日發布了全州58個縣的人口調查數據。報告說，從2015年7月到2016年7月的一年間，洛縣人口增加4.37萬餘人，在全州各縣同期人口增長中排名第1。橙縣同期增加約2萬人，排名第4。 目前，洛縣人口已超過1022.9萬，約占到全州人口的26%，是全州人口最多的縣。其次是聖地亞哥縣，330萬人，占全州...

中國排名第二的網球女選手王薔將於2017年1月來到墨爾本參加庫揚經典賽（Kooyong Classic），她是參加此賽事的第一個中國選手。這個傳統的澳網前熱身賽將於2017年1月10日（週二）至1月13日（週五）在庫揚草坪網球俱樂部（Kooyong Lawn Tennis Club）舉行。

澳大利亞新州第一產業廳發出警告，售賣盜竊所得的生蠔和其它海鮮產品，不僅傷害那些守法經營的水產商販，也對民眾的健康有潛在危險。 據澳新社消息，新州第一產業廳今年以來，已經查獲7000多隻不法途徑獲得的生蠔。該部門還將在聖誕節期間增加著便衣和制服人員的監察頻率，以制止那些盜賣或非法經營者的行為。 新州食品安全官...

每到冬季就流行的諾如病毒，今年在日本來得格外猛烈。截至12月20日，已有13個都縣發布警報。據悉，今年諾如病毒發生基因變異，不僅老人、兒童易感染，大人也會比此前更易中招。此前感染過諾如，獲得免疫的大人也不再安全。 諾如病毒是引發腸胃炎的罪魁禍首，每到冬天就橫行日本，導致大批感染者上吐下瀉，不少幼兒園因此只能暫時關...

紐西蘭中心今晚發生4.5級強烈地震。 紐西蘭地震信息網GeoNet 說，17公里深的震源於晚上6：41分襲擊了馬爾堡（Marlborough） 的賽登（Seddon）東南方向10公里地區。超過600人在GeoNet網站上報告表示感受到了地震。 南島北部自上個月致命的7.9級地震後經受了上千次餘震，造成了凱庫...

據最新公佈的統計結果顯示，去年洛杉磯私營企業工作增長率達2%，超過了全國平均的1.7%。而佛羅里達州的德通納海灘(Daytona Beach)，以5.6%的工作增長率，在全美排名第一。 根據美國城市商業雜誌(American City Business Journals)針對有五十萬以上居民的106個私營企業勞工...

悉尼21歲男子扎卡里亞（Masood Zakaria）被指控曾在新州警察華裔會計師柯蒂斯‧鄭（Curtis Cheng）遭槍殺數日後，向恐怖嫌犯阿拉梅丁（Talal Alameddine）提供武器。 據澳洲廣播公司報導，扎卡里亞於週三上午被警方拘捕。警方指控他於2015年10月向阿拉梅丁提供了一支槍，柯蒂斯‧鄭於...

由澳洲和美國共同開發的大腸癌檢測法Colvera血檢，週三在美國推出.科學家認為這種新檢測方法的效果是當前檢測方法的兩倍。 據澳新社消息，當前醫學界是採用癌胚抗原（CEA）檢測、CT掃瞄和其它臨床測試相結合的方法來診斷大腸癌。Colvera血檢對患者血液中的癌胚抗原敏感度更高，因此更容易檢測出大腸癌復發的跡象。血...

澳洲最年邁的科學家——古道爾（David Goodall）博士，雖已有102歲的高齡，但卻仍然堅持去學校正常上班。校方為其健康著想，曾一度奉勸他在家中上班，但在老科學家的堅持下，現已作出讓步。 古道爾博士目前在伊迪斯科文大學（Edith Cowan University）擔任名譽研究員一職，這份工作沒有薪水。他是...

澳大利亞新州腸道寄生性感染僅12月一個月已錄得約149例，而且還有上升勢頭，新州衛生廳急切敦促腹瀉者不要去公共泳池，以免感染更多的人。 據澳新社消息，新州衛生廳在12月份已錄得約149例隱孢子蟲（cryptosporidiosis）感染病例，其中逾半數受感染者是10歲以下的兒童，而且總體感染數量還在上升。 ...

2017年開始，加州有六項新槍枝法將先後上路，希望能防堵之前的漏洞，除了嚴格禁售殺傷力較大的槍枝種類，對彈匣、子彈和出借槍枝也都有嚴格限制。 在加州從2017年起實施更嚴格的數項六項新槍枝法中，除了禁止販賣半自動步槍，根據參議院1446號法案，從2017年7月1日起禁止加州民眾持有能裝十發子彈以上彈匣。擁有此類彈...

近期，澳大利亞維州發生一系列李斯特菌（Listeria）食物中毒事件，造成一人死亡，至少六人病倒。 據九號新聞網報導，維州衛生廳在週四證實，過去一週內已有六人李斯特菌食物中毒，並說這些病案之間沒有聯繫。目前，死者的情況不詳，但其他患者的病情據報均有改善。 健康專家警告說，在夏季，包括孕婦、新生兒、老年人和免...

週三晚，一輛裝有煤氣罐的麵包車闖入澳洲基督徒遊說團（ACL）位於堪培拉的總部大樓後爆炸。警方正在調查這一事件。 首都行政區警方發言人稱，事件發生在當晚10點45分左右，車上只有司機一個人，在爆炸中受傷的人也只有這名司機。 據九號新聞網報導，遊說團總部這棟兩層的辦公樓窗戶和燈具被爆炸震碎，百葉窗也在高溫下融化...

一份新的報告顯示，悉尼夫婦平均需要8年多才能存夠購房的首期付款，而整個澳洲則平均需要超過4年的時間。 銀行機構Bankwest週四發佈的這份報告以中位房價為基準。報告顯示，2016年澳洲一對夫婦想攢夠20%的購房首付款，需要4.4年的時間，存款期比去年增加了兩個月。 新州買家存款的時間最長，需要5.7年才能...

澳洲警方近日提醒公眾，小心詐騙犯利用一些有名的渡假屋租房網站行騙。受騙人可能會發現自己交錢預訂的渡假住房根本不存在。 據九號新聞網報導，昆士蘭防詐騙小組警司勞倫斯（Terry Lawrence）表示，類似Stayz 和Airbnb這些提供渡假住宿的租房網站，是詐騙犯們瞄準的目標。這些人在這些網站上放置虛假的租房廣...

殉職達拉斯警員家屬獲得慈善捐助。 今年七月，五名達拉斯警員在達拉斯市中心的一次抗議活動導致的槍殺事件中殉職。他們的家庭在一些非盈利機構和慈善機構的幫助下將共獲得約一千萬美元的資助。其中個人捐款者來自美國、澳大利亞、英國和義大利，捐款數額從5美元至25萬美元不等。這筆款項將以家庭信託基金的方式，由達拉斯基金會和協助...

澳大利亞新州政府改變了北連高速公路（NorthConnex）的築牆位置，使得悉尼一對夫婦原距築牆有一段距離的住宅離築牆幾近「一步之遙」。作為補償，夫婦倆獲得了兩張免費電影票，令他們哭笑不得。 據澳新社消息，凱瑟琳．加里克（Katherine Garrick）和傑米．加里克（Jaime Garrick）夫婦住在正在...

在達拉斯地區，不光是購買房屋的成本快速攀升，租賃房屋的費用也在不斷上漲。 根據全美最大的房屋投資商之一HomeUnion的一項調查，達拉斯的單戶房屋今年的租金和去年相比上升了5.6%，平均月租金達1,600美元，租金升幅僅次於西雅圖，在全美排第二位。 西雅圖今年的單戶房屋租金升幅為6.7%，在全美居首位。亞...

達拉斯火熱的房屋市場每個月都在創新紀錄，該地區的房價增長速度比以往記憶中的任何時候都要快，今年全年的房屋銷售數量將會有史以來第一次超過10萬棟。 分析家表示，即使有貸款利率上升的影響，但也不足以讓達拉斯失控的房屋市場停下增長的步伐。 德州農工大學房地產中心的首席經濟學家詹姆斯·蓋恩斯(James Gaine...

為適應當地不斷增長的人口的醫療需求，布蘭諾市的五個全科醫院都在進行不同程度的擴建。醫院規模的擴建同時也意味著員工的增加，尤其是護士。而且幾個醫院可能同時都需要一些特殊專科人員，例如重症監護室人員。達拉斯地區的護理人員儲備可能不能滿足所有醫療機構的需求。 布蘭諾兒童醫療中心：建於2008年，計劃擴建第二個兒童專科中...

經過近兩個月的時間，有約200人被達拉斯晨報讀者提名為2016年度德州人物候選人。被提名者涉及社會各行各業，有德州州長、當地各大公司高管、德州博覽會標誌、德州歌手和球員等知名人士，也有工人、學校教授和小學生等名不見經傳人士。 最終當選2016年度德州人物分別是： Rowlett市市長Todd Gottel...

據厚生勞動省估算，日本2016年出生的嬰兒數將首次跌破百萬，少子化趨勢難以阻止。 據《讀賣新聞》等日媒報導，厚生勞動省近期將會公佈2016年人工動態統計全年估算值，其中，今年出生的嬰兒人數只有98.1萬，比去年（100萬5,677人）減少了2萬人以上。 這也是自1899年有統計以來，出生人口數首次跌破100...

12月21日，奧克蘭St James Suites公寓項目開發商Relianz Holdings公司宣布，因融資困難，該項目不得不被取消。

第一次走進這家餐廳，越夜越熱鬧，有點錯覺好似置身於臺北的居酒屋，或者是東京？座位坐的滿滿的，大家飲酒作樂，說話一點也不壓低嗓門，就差沒有划拳勸酒。小小的一間餐廳，出來的菜式可是一流。 我們叫了許多特別的菜，除了生魚片，還有海膽、蛤蜊湯、揚出豆腐（Agedashi Tofu）、鴨胸肉、烤魚下巴、魷魚夾飯、鹽烤鯖魚...

聖地亞哥聯邦法官已經批准了2500萬美元的川普大學的和解方案，並允許通知各集體訴訟成員。 雙方律師週一（12月19日）晚上提交了一份文件，要求初步批准和解，地區法官Gonzalo Curiel在24小時後就做出了答覆。 這項和解協議於11月18日達成，距離該案開審只有幾天時間，解決了當選總統川普（特朗普）在...

「像是隧道盡頭的光，我遇到了公共律師」，伊爾瑪‧洛佩茲（Irma Lopez）哽咽了一會兒接著說：「他們幫助我免遭遣返。」週二（12月20日），在支持洛縣為無證移民提供法律援助的集會上，伊爾瑪的眼淚不住的從眼眶中流出，因為她知道，她和女兒的命運將從此改變了。 洛杉磯聚集了大量移民，他們來自世界各地，卻都有...

經常有客人問現在市場上已有很多電動車，是否可考慮買電動車替換汽油車。勿容置疑電動車（或者更廣義的新潔淨能源車）是一個發展方向，但到全面普及應該還有很長的路要走。至於現在是不是合適買則因人而異，不是簡單的Yes或No可以回答的。本文僅就電動車與傳統車的不同，提供一些參考。 電動車的推動者（生產商以及相關機構）都宣傳...

12月21號，舊金山市長李孟賢與城市交通局及工務局共同展示全市第一個「保護式交通路口」。來看報導。 位於九街與Division街的交叉路口，是舊金山城市交通最為繁忙的一個交通路口。 舊金山市長李孟賢：「就在這個交叉路口，你能看到實質的對比，在上面是高速公路，很好快速的，而在街道上，所有其他人都會使用。行人...

華航最新彩繪機主題出爐，將由台灣觀光局的喔熊攜手日本的熊本熊，讓雙熊的媚力，進一步帶動台日觀光交流。 華航日前與觀光局開會，對喔熊攜手熊本熊彩繪機案都表達高度意願。 觀光局估計今年日本來台旅客約180萬人次，明年的目標是200萬人次，與華航共同推動的喔熊攜手熊本熊，是對日行銷觀光策略之一。 熊本熊Ku...