澳洲新州一名護士被控在一所養老院謀殺了兩名老婦，近日被定罪。她的註冊護士資格已被取消。

那是一個寒冷的春日，一位愛荷華州農民在他的玉米種植田裡發現了奇怪的一幕：一位矮個子、禿頂的亞裔男子雙膝跪地，正在挖他的種子。 像電影情節一般 據《洛杉磯時報》報導，那可不是普通的種子，而是一種特殊的純系植株種子（Inbred seeds）。該種子是花費了數百萬投資經多年秘密研發而取得的成果。因為非常保密，連種植種子...

（大紀元記者張純之編譯報導）據《洛杉磯時報》報導，官方說，KTLA新聞主播盧·帕克（Lu Parker，本名Frances Louise Parker）週三（2日）因涉嫌盜竊而被警方扣留，一名旅客指控她在洛杉磯國際機場（LAX）安檢時拿走了一副耳機。但KTLA在聲明中說，這是一場誤會。 據機場警局消息，週三早上...

11月3日，聖蓋博市一年一度的市長市政咨文演講（State of the City）在聖蓋博劇院舉行。今年在市長廖欽和的推動下，吸引了許多華人參與，共有近200人出席，被市府經理贊為是人氣最旺的一次市政演講。 從市府預算、公務樓建設、鋪路工程到正在進行的酒店開發案，廖欽和進行了長約30分鐘的演講，並回答了...

距投票日剩下不到一週，為了確保亞裔能排除語言隔閡、順利投票，洛杉磯的亞美公義促進中心（AAAJ）將於選舉當天安排600位亞裔義工，幫助選民落實投票的權利。 今年的亞裔登記選民數量高達180萬，相較於2012的大選年，多了15萬，因此多國語言的重要性大幅提升。亞裔選民洛杉磯縣有10%，橙縣是14%，聖克拉拉則有25...

梁惠儀醫生答： 敏感性牙齒可以通過下列牙齒問題引起： 1、使用刷毛過硬的牙刷或過度用力刷牙，導致琺瑯質被刷蝕。 2、經常吃喝高酸性的食物和飲品，導致琺瑯質受酸蝕。 3、蛀牙，易漏洞的補牙及斷掉的牙，都會暴露了你的牙齒的牙本質。 4、患牙周病或因年齡增長致牙齦萎縮…

提案概要：這是州長2014年簽署的禁止使用一次性塑料袋法案SB 270，再次交付全民公投。法案允許銷售再生紙袋和可重複使用的袋子。 財政影響：對州和地方政府的財政影響相對較小。國家行政成本略有增加，地方政府可能通過減少垃圾和廢物管理成本節省。 贊成 (YES)意味著：在大多數雜貨店、便利店、大型藥店...

當您下週二（11月8日）前往投票時，如果發現投票點有人觀察，不要驚訝。共和黨總統候選人川普的支持者已宣布，要在選舉日觀察整個加州的投票。 老兵組織：會和平安靜地觀察 參加反投票欺詐的「誠信選舉項目」（Election Integrity Project）的州退伍軍人組織主席麥克唐納（Chuck McDougald）...

中央氣象局氣象預報中心主任鄭明典今天上午在社群網站臉書（facebook）說，輕度颱風米雷（MEARI）雲系中有清楚彎曲雲帶圍繞，高層還有薄霧狀外流卷雲帶，強度還有增強空間。 他說，看雲圖，目前米雷還在一個大低壓區內，對流雲系還有點分散，環流還在整合中。 鄭明典表示，米雷可能在原地近似滯留一段時間，暫時不用...

舉頭三尺有神明，神明名曰：三台北鬥神君，這是天上的福德正神分身而來，時刻和我們在一起。白天還有日游神，晚上有夜遊神。那麼這些神都來做什麼呢？記錄，記錄我們的意念、言語、行動。然後每到固定的時間這些神仙就會拿著記錄到天上和天帝彙報，根據所作增福減福，增壽減壽。 另外還有一位神仙就是灶神，每到月晦之日也到天上彙報。上...

古人雲：「賢人爭罪，愚人爭理。」然而，這個道理並不是每個人都懂。遇事不爭，這是一種高尚的境界。以前我總是以為每一件事情都需要說得清清楚楚，才能免遭他人誤解；後來漸漸地明白，世間俗事，都是一個巴掌拍不響，很難分清絕對的是與非。其實很多事情發生在一個特定的情形下，是無法在當時能說清楚的。尤其是對那些毫無理性、沒有文化教養、...

兩架中共自行研製的隱身戰機殲-20，在珠海航展開幕式上首度公開亮相。中共稱該戰機是第五代高速隱身戰機，用於縮小中美之間在軍事科技上的差距。但軍事專家認為，殲20存在多個致命弱點，導致其無法與美軍的F22戰機抗衡。 殲-20由成都飛機工業集團公司研製，其原型的非官方照早在2010年流出，並於2011年首度試飛，明年...

享年120歲的虛雲禪師（1840年9月5日至1959年10月13日），被稱為近代中國第一高僧。他生前在中國佛教界聲望極高，弟子眾多。他曾是蔣介石的座上客，為蔣介石預言二戰結局。但卻一生拒見中共黨魁毛澤東。 據虛雲和尚的《自述年譜》上說，他初生下來時是一個肉團，母親顏氏駭慟，氣壅而死，第二天有賣藥翁來，剖開肉團，得...

長慶鞋廠旗下的德富品牌，創立1週年，感恩節11/4~11/30期間，祭出全館鞋款買2送1好康優惠，館內鞋款一雙最低600元！台灣手工製造、全真皮鞋面，舒適耐穿讓許多人買了又回購！

上星期五，南卡的數百名馬太（Matthew）颶風受害者來到馬瑞恩（Marion）郡的建築管理委員會，參加「南卡團隊日」（ TEAM SC DAY）活動，這次活動的參與者還有聯邦、州政府的相關機構人員和志願者，他們都來到同一個地點。 羅達∙巴赫（Rhonda Barnhill）說，「如果每個像我一樣無家可歸的人可以...

28年前，聯一西餐廳創始人楊國初將台塑招待所的台塑牛排介紹給社會大眾。時至今日，仍有許多老主顧因為懷念這經典口味而光顧聯一西餐廳。

谷歌光纖（Google Fiber）本週宣布，將暫停向正在談判的幾個城市提供光纖寬帶網服務，但對已經啟動的城市的服務將繼續，如在亞特蘭大。 儘管亞特蘭大的光纖服務會繼續，Jackdaw Research的首席分析師炎•道森（Jan Dawson）表示，這些變化仍然可能影響這裡的運營。 「我看到他們正削減成本...

據報導，美國南方大片地區已經歷6個月的乾旱，且旱象持續惡化，導致作物死亡，牲畜生存受威脅，數座湖泊已降至歷年來最低水位。部份地區恐將控制用水量，並積極預防火災。 情況最糟糕的是阿拉巴馬州東北與喬州西北山區，當地以茂密的綠色植被、瀑布與紅土而聞名，但目前氣象預報稱，當地正面臨「異常乾旱」。 農場業主貝利（Da...

亞特蘭大地區房市的熱度雖然目前尚不及美西的西雅圖、洛杉磯、舊金山等地，但是確實在穩健的上升。在傳統觀念中房價上漲的房市是僅對賣家有利的一邊倒的情況，但是經過了幾年前幾乎是歷史性的房市震盪，這種慣用的範例似乎有微妙的轉變。此外，人口結構中的一些不同世代的變遷，也對房市動向造成影響。《亞特蘭大商業紀事報》上星期的房地產專刊...

臺美學校於10月29（星期六）在校內舉行了一連串有關萬聖節活動，活動設計讓學生寓教於樂，深受家長好評。臺美學校青年鼓隊於10月30日（星期日），為一個幫助單親媽媽住屋募款餐會」Housing for Single Mom Gala Dinner」做開場表演。 臺灣美學校每年都要應景舉行萬聖節活動，讓學生歡樂可是附...

還記得夏末那場油荒嗎？又來了！這次又是阿拉巴馬！又是Colonial Pipe-line！據預計，喬治亞州油價很快就會因此而上漲，請大家做好准備，密切關注此事。 據亞特蘭大華人生活網報導，10 月31，阿拉巴馬州科洛尼爾輸油管道爆炸後燃起大火， 導致1人死亡，至少65名工人受傷。爆炸處與上個月該油管破裂處僅...

週四（3日）凌晨2:45左右，位於好萊塢山莊（Hollywood Hills）North Cahuenga大街1900街區二樓的一間公寓發生大火，一名男子被嚴重燒傷。大火曝露出了一個提煉大麻的實驗室。 火勢迅速擴張。當消防員趕到時，發現一男子臉部、胸部和胳膊遭到嚴重燒傷。該男子被迅速送入西達賽耐醫療中心（Ceda...

將在11月8日大選日公投的提案中，有一個叫作天普市責任法案（Temple City Accountability Act）的提案招來了眾多居民的反對。該提案允許議會改變當前的任期限制，讓當前市議員可以在議會多服務最高16年。 據《聖蓋博谷論壇報》報導，該法案禁止市議員和候選人接受來自市開發商和市承包商的禮品以及競...

「麥考倫劇院國際舞蹈節」（McCallum Theatre’s Choreography Festivel）今年邁入第19屆，旅美16年的臺灣編舞家張婷婷，經過一番激烈的競爭和評選過程，此次以原創性作品《時空抽屜》入圍舞蹈節，將於11月12日（週六）晚上在麥考倫劇院隆重演出一場。 《時空抽屜》是舞蹈與3D多媒體結...

10月28日（星期五）下午，一群身穿白底紅字「川留不希」的華人男女老少，陸陸續續來到喬治亞州勞倫斯威爾的Gwinnett機場，亞城華人飛機拉挺川橫幅的首飛即將開始。約翰溪市市議員林怡正（Jay Lin）、亞特蘭大華人商會會長李雁翔等也來到了現場。 當天，出席人士每人都穿上了白底紅字的T恤，上面有「川留不希...

在中國國民黨黨主席洪秀柱出席「洪習會」後，11月2日美西支部暨羅省分部支部常委張自豪、馬國威、 譚汝熙、黃金泉，美西南支部暨各分部支部常委謝宗煌，及曹靜永、侯微月等多人呼籲洪秀柱效法孫中山先生源自海外救中華的精神，儘早訪美，以凝聚黨心。 張自豪表示，「洪習會」中洪秀柱基於中華民國憲法深化九二共識，堅決反對臺獨，減...

亞特蘭大國際標準舞班為提倡健康休閒活動、促進僑胞情誼，謹訂於本(2016)年 10 月8 日起於每週六(原則上)下午 3 點至 5 點舉辦為期十週的國際標準舞及拉丁舞研習活動，提供學員切磋舞技、以舞會友的機會。本研習會除邀請陳新助、尤思治、許斌、王燕燕及李梅君等人義務指導外，將請孫艾文和徐美霞負責音響，並特邀 Ms. ...

神的恩典！基督旌旗教會很榮幸請到龍飄飄和康嘉欣牧師來亞特蘭大福音布道會，11/23/2016 請大家邀請朋友來參加！ 責任編輯：郝莉  

1.投票時間表—投票所必須在2016年11月8日選舉日，東部時間上午7:00開放至下午7:00。（在超過30萬人的城市中，投票地點必須保持開放，直到下午8:00） 2.投票人身份証明檔—喬治亞州需要有照片的證件才能投票。可接受的身份證件檔包括：（i）喬治亞駕駛執照，即使已過期仍有效; （ii）任何別州有效或聯邦政...

為了讓華人更瞭解如何回答選票中：是否同意修訂憲法的問題。中華總會特別請到法院認可中文翻譯員翻譯四條建議的修訂憲法問題。Provides greater flexibility and state accountability to fix failing schools through increasing commu...