103年全國救護志工菁英甄選成績揭曉，龍潭分隊救護義消鍾育騰歷經多項評核，脫穎而出，獲志工菁英鳳凰獎，相當不容易。

（大紀元記者夏君編譯報導）日前，廣受歡迎的拼車公司面臨了洛杉磯和舊金山地區檢察官的指控。檢察官已致函三家這類公司，指控他們違反了加州法律，可能對它們頒發禁制令。

中央氣象局今天說，以往9月氣溫應逐漸下降，但今年高溫持續到下旬，8個測站高溫都破紀錄，1個測站平10年前高溫紀錄。

多族裔齊聚爾灣 地球村嘉年華歡

今年全球溫度屢創新高，全年均溫恐創新高；台灣也不例外；中央氣象局統計，台灣7至9月氣溫也屢創新高。

儘管華盛頓地區的生活成本是公認的高，但是許多年輕美國人仍然選擇在此工作，因為收入是可觀的。

I-95號公路維吉利亞路段的快速通道（Express Lane）將於2015年初開放，上週該路段運營商Transurban公佈了快速通道主要是分段收費，而且收費標準基於里程和高峰時間等。

根據凱捷顧問公司（Capgemini）的RBC美國財富報告，2013年華府擁有超過100萬美元可投資資產（不包括住房）的人數為22.1萬人，在全美排名第四，較2012年增長了15.6% 。

根據維吉尼亞州阿靈頓郡中小學校區的統計，到目前為止，在學校就讀的無父母陪伴的未成年學生人數為80人，較2013-2014學年的10人有大幅度的增加。而且由於2014-2015學年剛剛開始，這個人數很可能會繼續增加。

馬里蘭州官員宣佈三項措施旨在幫助從中美洲來的沒有家人陪伴的青少年移民，目前超過2,800名兒童由聯邦政府安置到馬里蘭居民的家中。

美國疾病控制預防中心的官員表示，過去非常罕見的EV68病毒引起的呼吸系統疾病最近發病率大幅度增加。上週二，病例總數為12個州的130例，而星期五已達到22個州的160例。

（大紀元記者張岳綜合報導）根據Citi研究機構的最新報告，由於可再生能源的成本效益在迅速提高，同時多個國家、地區的環保法規愈加嚴格，這兩大持續發展因素將推動可再生能源利用比例的更快增長，BI商業網站編輯Elena Holodny由此表示，可再生能源革命正在以比預期更快的速度發生著。

(大紀元記者周恆英國報導)9月25日下午，英國布里斯托(Bristol)一個主要供水管道斷裂，導致附近2.4萬戶民宅斷水，27日中午，供水才全部恢復。

（大紀元記者李瑾萱洛杉磯採訪報導）香港民眾爭取民主「真普選」的運動越演越烈，僑居洛杉磯的「中國事務」總編輯伍凡預計，佔中運動還會繼續擴大。

中央氣象局預報，今天各地高溫仍超過攝氏30度，但清晨及夜間涼，北部溫差最多可達10度。

洛杉磯民眾聲援香港佔中抗爭

業與業餘的不同不僅體現在相關知識、經驗和資質上，他們需要承擔的法律責任也不同。Sherry王在上期文章中表示，接受客戶委託的專業評估師需要對其出具的報告和日常的諮詢回答承擔法律責任，而業餘人士則不需要。她建議華人投資者為自己的長久生意計，最好委託專業人士做專業的事，而不要為了省佣金而因小失大。同時她也分享了在朋友來諮詢...

洛城港僑：這不是我認識的香港

（大紀元記者袁玫洛杉磯報導）香港學生與市民抗議中共剝奪香港真普選的「公民佔中」和平運動，近日遭警方暴力相待。當地時間週日傍晚，警方開始對手無寸鐵的學生與民眾發射催淚彈。28日，「北美支援中國民主運動聯盟」舉行支持香港大專院校學生爭取真普選運動。

（大紀元記者夏君編譯報導）週五(9月26日)州長布朗宣布，他簽署了兩項防家暴法案，旨在對家庭暴力的潛在受害者加以保護。

在喜瑞都藝術中心舉辦的商家食品展示會上，競選連任喜瑞都學院董事的劉昕博士正在宣傳自己的參選理念──致力財力監督、確保學生教育資源。受到參觀者的關注，她施展她的科技技術，製作3D名片卡片。人們在卡片上嵌的透視鏡下，看到立體的圖畫。劉昕的攤位還有一個亮點：兩位身著蒙古族盛裝的美女為她助陣，吸引很多人駐足。

（大紀元記者吳雙法國報導）藝術橋因被來自世界各地的情侶掛滿同心鎖不堪重負有坍塌的危險，巴黎市政府從安全問題考慮，已經拆掉了掛滿鎖的鐵網護欄，並安裝上了木板。目前市政府已經決定用2塊玻璃板來取代傳統的鐵絲網護欄，防止情侶們繼續掛鎖。

日前，歐盟宣佈一項決定，從2014~2020年，給予巴黎大區9.15億歐元的資助金，比過去的7年增加了25%，是全法國獲得資助比例增長最高的一個地區。

(大紀元記者李琳報導)倫敦交通局宣佈，明年9月12日起，部份地鐵線路將在週五和週六提供全天24小時服務，方便人們的夜生活。

（大紀元記者林麗霞法國報導）如何保證巴黎大都市長期擁有一個美好的社會環境？市政府為此通過「促進巴黎持續發展」活動來吸引市民的關注。

加州政府「買單」挽留企業

當青年公民在社會生活中，遇到人權受侵犯時，該如何捍衛自己的權利呢？這時，您可以找法國人權保護官署（Défenseur des droits）。根據該署一位工作代表透露，在巴黎大區，青年們普遍對個人權利缺乏認識。

福地福人居

福地福人居

(大紀元記者周恆報導)9月24日中午，格拉斯哥市中心的Argyll Arcade購物中心發生搶劫案。四名蒙面男子手持錘子和斧子企圖打劫四家珠寶店。一名保安受傷。