今明兩天是母親節假期，高公局預估，今天上午南下路段將湧現返鄉車潮。國道5號發生火燒車事故，石碇到坪林段目前壅塞。

由洛杉磯華商經貿聯誼會主辦的「臺灣美食廚藝巡迴講座」今年已是第8年，5月6日早特聘的僑光科技大學餐飲管理系洪文發主任及助理講師方元鈿在洛僑中心舉行主題為「養生餐」的廚藝教學示範及餐館諮商輔導，二人現場烹調鮮百合炒明蝦、桂圓牛菲力、酒釀紅花魚片、當歸羊小排、香金拌雙耳等滋補養生菜式，並一一逐步解說，令4百多位學員受益。

一年一度的母親節就要到來。在人生的字典裡，母親一直是溫暖的代名詞。那些為你準備早餐的身影、為你操勞而添的皺紋和銀絲，無一不是愛的證明。無私的母愛伴隨著每個人從襁褓中的嬰兒，走過叛逆的青春期，再到羽翼豐滿長大成人。在母親節這個特別的日子裡，別忘了為你操勞的母親，大聲說出你的愛！

Ed先生說道，「我非常享受觀看神韻，整場演出充滿了繽紛的色彩，美麗典雅的古典服飾和優雅的舞蹈，讓我陶醉。」

汛期將屆，為免水患，高市府水利局4月底完成典寶溪B區滯洪池工程，可蓄洪105萬噸，可充分紓解橋頭和梓官區水患。

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）目前，澳洲的郵局週六是不營業的，但是從今年的聖誕節開始，700家澳洲郵政所屬的郵局將在週六正常營業，顧客可以在週末郵寄或收取郵件。

（大紀元記者溫文清報導）近年來隨著赴美投資的企業日益增多，L1A簽證也越來越受到人們的關注。最近本報記者走訪了芝加哥資深移民律師張勇兵，請他為讀者介紹一下L1A簽證的相關知識。

中鋼公司與台灣IBM公司3度攜手合作舉辦「2014年工程師週－科技教育」 (Engineers Week) 高雄場次活動，今年設計重點是以風力為動力的環保「閃電霹靂車」。

為落實交通安全宣導教育，台中市政府新聞局舉辦「交通安全創意動漫徵件活動」，截止收件日期到8月15日。

兩名在澳洲統計局和澳洲國民銀行工作的男子由於在外幣市場上從事內部交易而被起訴。

（大紀元記者楊文理加拿大埃德蒙頓報導）家住加拿大埃德蒙頓的沃特‧羅斯（Walter Ross）終於在九十歲高齡迎來了遲來74年的高中畢業典禮。羅斯與同著畢業服的孫兒在聖弗朗西斯‧薩維高中（St. Francis Xavier High School）的畢業儀式上獲得了畢業證書。

（大紀元記者賴友容台灣台南報導）很多發明或創新的競賽大多無法落實於生活中，「2014智慧電子創新應用與設計競賽」要求必須能夠實現、甚至量產，能變成財富；由於成效良好，已成為每年例行全台性競賽，今年共吸引52所大學院校的253隊參賽。

嘉義縣大林鎮今天以走紅地毯方式表揚模範母親，鎮長黃貞瑜以當地盛產的蘭花當賀禮，傳達蘭花的花語「我愛您」。

年輕人從領第一份薪水開始，就應該做一定的規劃，包括如何分配、如何儲蓄、怎樣投資、怎樣節稅。事實上，理財並非只是有錢人的專利，財富重在日積月累，俗話說，你不理財，財不理你。重視理財是大家每一個人都應該具有的理念和習慣。區別只是在於有錢人有富餘資產進行再投資、利用貸款計劃或投資計劃達到資產最大增值的效果。

2014年5月3日，美國馬薩諸賽州波士頓地區部份法輪功學員在波士頓市中心公園煉功、講真相，慶祝第十五屆世界法輪大法日。

據美國財富管理機構的數據，美國有7%的人已做到財務自由，即使不工作或遇到意外，仍有持續的收入進賬，足夠生活開銷和退休所需，不僅如此，還有能力奉獻慈善。另有13%在通過每年的規劃，朝著這個目標邁進。而其餘80%的人，多抱著過一年算一年的態度，習慣於捉襟見肘，或掙的不少卻存不下，一旦失去工作或遇到意外，則會很快陷入困頓。

畢業季節即將到來，又是社會新鮮人求職的旺季，國防部今天在台中市舉辦招募活動，而台中就業中心也到校園舉辦徵才活動。

國道1號北上南崁路段，今天凌晨發生國光客運與貨運車擦撞意外，18名乘客送醫後狀況穩定，駕駛雙腿嚴重骨折。

（大紀元記者屈婧、周鳳臨、李霖昭舊金山報導）5月11日（本週日）是一年一度的母親節了。母親，是人類最偉大的名字。兒女真正懂得這個名字的偉大，也許必需在自己成為父母之時。母愛偉大，即使在當前商業氛圍濃重的時代，人們心目中的「母親節」依然是高尚的，一談到這個節日，人們的內心充滿著溫馨和敬意。為即將到來的母親節，您準備怎麼去...

中央氣象局表示，受偏南風影響，各地今天轉為悶熱，高溫約在30度，西半部陽光露臉，要注意午後熱對流可能發展成雷陣雨。

過去幾年的經濟衰退，普通人多將其視為危機，經濟的危機、生活的危機、子女教育的危機、養老的危機……，然而，還有一部分人，包括筆者的所有客戶在內，在這所謂的蕭條中，完全沒有受到衝擊影響，相反，對其而言，這仍是一個賺錢和發展的機會。為何有人可以無論在何種環境中，都可以找到盈利的機會呢？答案就是善於理財規劃，或是聘請了善於理財...

今年波士頓的早春乍暖還稍冷，直至四月中旬一場大雪後，才開始春暖花開，卻比往年遲來兩週了。

昆士市府於5月3日舉辦第25屆年度清掃日﹐主題是「淨綠昆市(Cleaner Greener Quincy)」﹐參加大掃除活動的有道富集團(State Street)的亞裔員工、昆士市長亞美顧問委員會邱潔芳召集華裔組隊參加。大清掃後，義工們聚在Pageant Field，享用寇克市長犒賞的燒烤，並和市長及在場者們輕鬆暢談...

成立於2005年5月2日的波士頓華埠治安巡邏隊，成員不畏風霜雪雨、嚴寒氣候﹐天天堅守護衛中國城治安﹐至今已九週年了。日前，巡邏隊在肥牛火鍋店舉辦聚會活動，慶祝巡邏隊九週年生日，約二十人出席。

由經文處、波士頓僑教中心與牛頓市海德社區中心聯合舉辦的「牛頓台灣日」於5月3日在牛頓市舉行。由於是第7屆了﹐參加攤位增多﹐尤其台灣美食的口碑越來越好﹐加上當天日麗風和﹐許多人都是扶老攜幼﹐全家出動。估計有上千人湧入海德社區公園﹐大家開開心心的啖美食、看表演、玩遊戲﹐整個氣氛非常輕鬆歡快。

由新英格蘭中文學校協會主辦、勒星頓中文學校和波士頓僑教中心協辦的2014新英格蘭區扯鈴比賽於4月27日上午﹐假貝爾蒙高中舉行。共有來自麻州中部中文學校、中華語文學校和勒星頓中文學校等25位同學參加。

波士頓書畫家黃鏡明先生個人書畫展於兩年前曾以「故鄉情」為題展出，至今已兩年。在藝術學會畫友們鼓勵下，於5月1日至5月14日在華埠愛丁堡路街25號2樓的紐英崙藝術學會展覽廳展出個人書畫作品，並以「金雞催勤耕 補拙靠持恆」為題舉辦第二次個展。

美國麻州眾議院近日通過一項法案，在未來兩年內提高州內最低時薪標準，由現在的每小時8美元增至10.50美元 。

一週新聞簡訊(5/9/2014)

麻州週末好去處(5/9/2014)